Boxing 歌詞 日本語訳

Howard, the stran - gest things
ハワード、ストラ - ゲストのこと
Have happened lately when I
最近起こったことがあります
Take a good swing at all my dreams,
すべての夢に向かって上手にスイングして、
I drop my fists and they're back, laughing.
私が拳を落とすと、彼らは笑いながら戻ってきました。
Howard, my intention's become not to lose what I've won.
ハワード、僕は勝ち取ったものを失わないようにしているんだ。
Ambition has given way to desperation and I
野心は絶望に取って代わられ、私は
Lost the fight from my eyes.
私の目からは戦いに負けました。
Boxing's been good to me, Ho - ward.
ボクシングは私にとって良いものでした、ホ・ワード。
M7
M7
Now I'm told, you're growing old.
今では、あなたも年をとったと言われています。
The whole time you knew:
あなたはずっと次のことを知っていました:
couple of years I'd be through.
数年は経つだろう。
Has boxing been good to you?
ボクシングはあなたにとって良いものでしたか？
Howard, now I confess I'm scared and lonely and tired.
ハワード、今告白しますが、私は怖くて孤独で疲れています。
They seem to think I'm made of clay.
彼らは私が粘土でできていると思っているようです。
Another day, I'm not cut out for this.
またある日、私はこれに向いていない。
I just know want to say, I say,
ただ言いたいのは分かっている、言いたい、
"Boxing's been good to me, Howard.
「ボクシングは私にとって良いものでした、ハワード。
Now I'm told, I'm growing old.
今、私は年をとったと言われています。
The whole time you knew:
あなたはずっと次のことを知っていました:
couple of years I'd be through.
数年は経つだろう。
Has boxing been good to you?"
ボクシングは役に立ちましたか？」
Well sometimes I punch myself hard as I can,
まあ、時々私は自分自身をできる限り強く殴ります、
Yelling, "Nobody cares," hoping someone will tell me
「誰も気にしてないよ」と叫んで、誰かが教えてくれることを期待して
M9
M9
How wrong I am.
私はなんて間違っているんだろう。
#55)
#55)
Noooooooo.
いやぁぁぁぁ。
Boxing's been good to me, Howard.
ボクシングは私にとって良いことだった、ハワード。
Now I'm told, you're growing old.
今では、あなたも年をとったと言われています。
The whole time you knew:
あなたはずっと次のことを知っていました:
couple of years I'd be through.
数年は経つだろう。
b5sus4
b5sus4
Has boxing been good?
ボクシングはうまくいきましたか？
ug
うーん
Has bo - xing been good?
博興は良かったですか？
ug
うーん
Has boxing been good?
ボクシングはうまくいきましたか？