Jackson Cannery 歌詞 日本語訳
ベン・フォールズ・ファイブ - ジャクソン缶詰工場
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Stop the bus, I wanna be lonely
バスを止めて、孤独になりたい
When seconds pass slowly and years go flying by
数秒がゆっくりと過ぎ、何年もあっという間に過ぎてしまうとき
You gotta stop the bus and get off here
バスを止めてここで降りなければなりません
ch /ch
ch /ch
Enough's enough and I'm leaving this factory
もう十分だ、私はこの工場を出る
All she wants is food on the table
彼女が欲しいのはテーブルの上の食べ物だけ
And I won't be able to bring it home
そして家には持ち帰れない
And all I want, come on
そして私が望むすべて、さあ
ch /ch
ch /ch
'Cause all I need, Yeah it's free
だって必要なものはすべて無料だよ
'Cause I'm a factory
だって私は工場だから
Did Mother Nature tell you
母なる自然があなたに言いましたか
"Boy, you come and go as you please?"
「坊や、好きなように行ったり来たりするの?」
That's what she said to me
それが彼女が私に言ったことです
But big brother got the keys and I got Jackson Cannery
でも兄貴は鍵を手に入れた、そして私はジャクソン・キャナリーを手に入れた
Woah Woah Woah Woah
すごい、すごい、すごい、すごい
Millionaires and mill rats live side by side
大富豪と工場ネズミは隣り合って暮らしている
Messed up my brother's mind
兄の心を混乱させた
He's far from earth, tell me, what's it worth?
彼は地球から遠く離れています、教えてください、それは何の価値がありますか?
ch /ch
ch /ch
The same as you, the same as me
あなたと同じ、私と同じ
In this factory
この工場では
Did Mother Nature tell you
母なる自然があなたに言いましたか
"Boy, you come and go as you please?"
「坊や、好きなように行ったり来たりするの?」
That's what she said to me
それが彼女が私に言ったことです
But big brother got the keys and I got Jackson Cannery
でも兄貴は鍵を手に入れた、そして私はジャクソン・キャナリーを手に入れた
Woah Woah Woah Woah
すごい、すごい、すごい、すごい
It's 4 in the morning
朝の4時です
Mother don't know that I'm going far away
母さんは私が遠くへ行くことを知りません
She's whispering to the moon, "I hope he don't join you soon"
彼女は月にささやいている、「彼がすぐにあなたと一緒にならないことを願っています」
Baby boss climbs up on his soapbox
赤ちゃんの上司が石鹸箱に登る
Great Caesar's ghost knows what's best for me
グレート・シーザーの幽霊は私にとって何が最善かを知っている
He says stop the bus
彼はバスを止めなさいと言った
Did Mother Nature tell you
母なる自然があなたに言いましたか
"Boy, you come and go as you please?"
「坊や、好きなように行ったり来たりするの?」
That's what she said to me
それが彼女が私に言ったことです
But big brother got the keys and I got Jackson Cannery
でも兄貴は鍵を手に入れた、そして私はジャクソン・キャナリーを手に入れた
But big brother got the keys and I got Jackson Cannery
でも兄貴は鍵を手に入れた、そして私はジャクソン・キャナリーを手に入れた
ch /ch
ch /ch
But big brother got the keys and I got Jackson Cannery
でも兄貴は鍵を手に入れた、そして私はジャクソン・キャナリーを手に入れた
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
