By My Side 歌詞 日本語訳

By My Side - Ben Harper
バイ・マイ・サイド - ベン・ハーパー
The video can be found there: Live at the Machine Shop video http://www.youtube.com/watch'v=11KqrBfP2ZA
ビデオは次の場所にあります: Live at the Machine Shop ビデオ http://www.youtube.com/watch'v=11KqrBfP2ZA
Hope you enjoy the tab! Don't forget to rate! Cheers!
タブをお楽しみください。評価することを忘れないでください！乾杯！
Riff 1
リフ1
Riff 2
リフ2
Chords:
コード:
C: x32010
C:x32010
D: xx0232
D:xx0232
G: 320033
G: 320033
Am: x02210
午前: x02210
Em: 02200x
Em: 02200x
G* Riff 1 followed by G
G* リフ 1 に続いて G
G** Riff 2 followed by G (320003)
G** リフ 2、続いて G (320003)
Intro G*
イントロG*
Don't you get ahead of me
私の先を越さないでください
and I won't leave you behind
そして私はあなたを置き去りにしません
if you get unhappy
不幸になったら
You got to show me a sign
サインを見せないといけないよ
there's no love like lost love
失われた愛ほどの愛はない
there's no pain like a broken heart
失恋ほどの痛みはない
there's no love like you and me
あなたと私のような愛はありません
and no loss like us apart
そして、私たちのように損をすることはありません
promises promise is
約束 約束は
only a word
一言だけ
and when softly spoken
そして穏やかに話されると
is never heard
決して聞かれない
and a heart
そして心
is not a stone
石ではありません
and is fragile
そして壊れやすい
so fragile when alone
一人だととても壊れやすい
by my side
私の側で
by my side
私の側で
won't you be by my side
私のそばにいませんか
by my side
私の側で
by my side
私の側で
won't you be by my side
私のそばにいませんか
BREAK (Verse x6)
BREAK (バースx6)
Oh my care for you
ああ、お世話になりました
is from the ground up to the sky
それは地面から空まで
it's over under up above
上の下では終わりです
down below and to the side
下と横に
there's no use in pretending
ふりをしても無駄だ
no use in saving face
面子を保つのには役に立たない
my love is never ending
私の愛は決して終わることがない
you are my saving grace
あなたは私の救いです
by my side
私の側で
by my side
私の側で
won't you be by my side
私のそばにいませんか
by my side
私の側で
by my side
私の側で
won't you be by my side
私のそばにいませんか
won't you be by my side
私のそばにいませんか
won't you be by my side
私のそばにいませんか