Walk on Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Walk On Me - Ben Kweller
Loop op mij - Ben Kweller
Intro: (barre chords) A E D A E D A
Intro: (barre-akkoorden) A E D A E D A
Sometimes I wonder if you're still here
Soms vraag ik me af of je er nog bent
Lookin' out for anything that could fall and hit your head
Pas op voor alles wat kan vallen en je hoofd kan raken
Fluorescent lights burn out in time dear
TL-verlichting gaat na verloop van tijd uit, schat
We see the world in a different light did you give up?
We zien de wereld in een ander licht. Heb je het opgegeven?
Love ain't supposed to be this bad,
Liefde hoort niet zo erg te zijn,
Make you cry mega ultra sad.
Laat je mega ultra verdrietig huilen.
If I told you you're all I ever had
Als ik je vertelde dat jij alles bent wat ik ooit heb gehad
Would you walk on me? Because I wouldn't walk on you
Zou jij op mij lopen? Omdat ik niet over je heen zou lopen
If I was in your shoes I wouldn't walk all over you
Als ik in jouw schoenen stond, zou ik niet over je heen lopen
So please don't walk all over me
Loop dus alsjeblieft niet over mij heen
If I was in your shoes I wouldn't walk all over you
Als ik in jouw schoenen stond, zou ik niet over je heen lopen
So please don't walk all over me
Loop dus alsjeblieft niet over mij heen
Right now I feel like its all ending
Op dit moment heb ik het gevoel dat het allemaal ten einde is
Spit me out sell me cheap you'll
Spuug me uit, verkoop me goedkoop, dat doe je
Never ever ever ever ever teach me to fly
Leer mij nooit, maar dan ook nooit, nooit vliegen
In the sky its early and still mornin'
In de lucht is het vroeg en nog steeds ochtend
All those smiles you made wanted to
Al die glimlachen die je maakte wilden
Cry cause you gave up
Huil omdat je het opgaf
Love ain't supposed to be this bad,
Liefde hoort niet zo erg te zijn,
Make you cry stupid shady sad.
Laat je huilen, stom, schaduwrijk, verdrietig.
If I told you you're all I ever had
Als ik je vertelde dat jij alles bent wat ik ooit heb gehad
Would you walk on me? Because I wouldn't walk on you
Zou jij op mij lopen? Omdat ik niet over je heen zou lopen
If I was in your shoes I wouldn't walk all over you
Als ik in jouw schoenen stond, zou ik niet over je heen lopen
So please don't walk all over me
Loop dus alsjeblieft niet over mij heen
If I was in your shoes I wouldn't walk all over you
Als ik in jouw schoenen stond, zou ik niet over je heen lopen
So please don't walk all over me
Loop dus alsjeblieft niet over mij heen