Close I've Come Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

the other chords said to tune down a half step. and that is not needed. this sounds
inne akordy kazały obniżyć strój o pół tonu. i to nie jest potrzebne. to brzmi
you just need to play the bar chords. You could also play it with a capo on 2. in that case
wystarczy zagrać akordy taktowe. W takim przypadku możesz także zagrać z capo na 2. pozycji
chords would be E B A
akordy to E B A
CLOSE I'VE COME- Ben Lee
ZBLIŻONE, PRZYSZEDŁEM - Ben Lee
INTRO-
WSTĘP-
F# C# B x2
F# C# B x2
I slipped into a house
Wślizgnąłem się do domu
to escape my enemies,
aby uciec moim wrogom,
and opened a door to another world
i otworzył drzwi do innego świata
of lovers and whores
kochanków i dziwek
but I loved you more
ale kochałem cię bardziej
than any of them and ever before.
niż którykolwiek z nich i kiedykolwiek wcześniej.
CHORUS-
CHÓR-
Look how close I've come
Spójrz, jak blisko już doszedłem
how close I've come
jak blisko już byłem
how close I've come
jak blisko już byłem
how close I've come
jak blisko już byłem
how close I've come I'm far away.
jak blisko byłem, jestem daleko.
The universe is brought back
Wszechświat zostaje przywrócony
from the brink of destruction
od krawędzi zagłady
every time that you smile.
za każdym razem, gdy się uśmiechasz.
But I can see things clearer
Ale widzę wszystko wyraźniej
it's all smoke in the mirrors
to wszystko dym w lusterkach
Yeah, you broke my fucking heart but I still want you
Tak, złamałeś moje pieprzone serce, ale nadal cię pragnę
Look how close I've come
Spójrz, jak blisko już doszedłem
how close I've come
jak blisko już byłem
how close I've come
jak blisko już byłem
how close I've come
jak blisko już byłem
how close I've come I'm far away.
jak blisko byłem, jestem daleko.
Look how close I've come I'm far away.
Spójrz, jak blisko byłem, jestem daleko.
One can only guess
Można się tylko domyślać
what would happen if
co by się stało, gdyby
I got all my questions answered.
Otrzymałem odpowiedzi na wszystkie moje pytania.
Then we'd know for sure
Wtedy wiedzielibyśmy na pewno
who's got the quickest draw,
kto najszybciej losuje,
who's laying dead and who's above the law.
kto leży martwy, a kto jest ponad prawem.
Look how close I've come
Spójrz, jak blisko już doszedłem
how close I've come
jak blisko już byłem
how close I've come
jak blisko już byłem
how close I've come
jak blisko już byłem
how close I've come I'm far away.
jak blisko byłem, jestem daleko.
Look how close I've come I'm far away.
Spójrz, jak blisko byłem, jestem daleko.