My Guitar 歌詞 日本語訳

So simple guys! Just enjoy the cuteness. If you don't know the song, get it. It's great.
とてもシンプルな皆さん！ただただ可愛さを楽しんでください。曲を知らない方は買ってください。それは素晴らしい。
Kathryn (certain_tragedy@hotmail.com)
キャサリン (certain_tragedy@hotmail.com)
Well I know it's real uncool to say
まあ、それを言うのは本当にかっこ悪いのはわかっています
You don't need an amp to blow me away
私を驚かせるのにアンプは必要ありません
Don't need to turn up, plug in, or go very far
立ち上がったり、プラグを差し込んだり、遠くに行ったりする必要はありません
Just strum a chord on my guitar
ギターでコードをかき鳴らすだけ
Well my guitar is love
まあ、私のギターは愛です
And my guitar's all I need
そして、私に必要なのはギターだけです
And my guitar's so special
そして私のギターはとても特別です
E N.C
ENC
Cause it plays the songs - not me
だって、それが曲を演奏するのです - 私ではありません