Something Borrowed, Something Blue 歌詞 日本語訳

Something Borrowed Something Blue - BEN LEE
サムシング・ボローズ・サムシング・ブルー - ベン・リー
Email: anthony320chmiel
メール: anthony320chmiel
Key: b = bend rb = reverse bend
キー: b = ベンド rb = 逆ベンド
Main Riff (repeat many times)
メインリフ (何度も繰り返す)
then when he is about to end a verse, you play:
そして、彼が詩を終わろうとしているときに、あなたは次のように演奏します。
Chorus (heavy fuzz distortion)
コーラス（ヘビーファズディストーション）
(I get the feeling i could leave you on the interstate)
(君を州間高速道路に残しておいても大丈夫な気がする)
then on the "Something Borrowed Something Bluee" bit, play:
次に、「Something Borrowed Something Bluee」部分で次のように再生します。
repeat verses and chorus again, only this time
ヴァースとコーラスをもう一度繰り返す、今回だけ
on the "something Borrowed Something Blue" bit, play this
「Something Borrowed Something Blue」でこれを再生してください
over the Bb5 and F5 powerchords a few times.
Bb5 と F5 のパワーコードを数回繰り返します。
there is no guitar in the interlude
間奏にギターがない
play the main riff a few more times,
メインのリフをさらに数回演奏して、
then the chorus a few times (with the b string bends
それからコーラスを数回（B弦のベンドとともに）
from the d to the d#)
d から d#)
End by playing the main riff over a C5 power chord.
C5 パワー コードの上でメイン リフを演奏して終了します。
Thats it....pretty easy. Enjoy! -Anthony
それはそれです...非常に簡単です。楽しむ！ -アンソニー