Almost Home 歌詞 日本語訳

I lost my shoes in New York City
ニューヨーク市で靴を失くしました
So I bought some new because that felt fitting, yeah yeah
それで、ぴったりだと思ったので新しいものを買いました、ええ、ええ
But the pavement underneath them,
しかし、その下の舗装は、
Walked those city streets and felt alive, yeah
街の通りを歩いて、生きていると感じた、そう
I almost quit in Oklahoma
オクラホマではもう辞めそうになった
10 years out here will take a toll yeah
ここで10年も過ごすと、かなりの負担がかかるだろう
1 million miles of fear and beauty
100万マイルの恐怖と美しさ
and I could not explain it even if I tried
説明しようとしても説明できませんでした
Thats all right, uhhh
それでいいよ、うーん
We're almost, we're almost home
もうすぐです、もうすぐ家に着きます
We're almost, we're almost home
もうすぐです、もうすぐ家に着きます
We're almost, we're almost home
もうすぐです、もうすぐ家に着きます
yeaahhh
そうだね
I was offered hope, and fear and saviors
私に与えられたのは希望と恐怖と救世主
I was offered sex from total strangers
見ず知らずの人からセックスを勧められました
And with all that noise around me
そして私の周りのすべての騒音の中で
I found a peace that I could call my own
私は自分のものと呼べる平和を見つけた
We're almost home oh oh oh yeah
もうすぐ家に着きます、ああ、ああ、そうです
We're almost, we're almost home
もうすぐです、もうすぐ家に着きます
We're almost, we're almost home
もうすぐです、もうすぐ家に着きます
We're almost, we're almost home
もうすぐです、もうすぐ家に着きます
yeaaah uhhh uhhhh
そうだね、うーん、うーん
We're almost, we're almost home
もうすぐです、もうすぐ家に着きます
Just another 100 miles and then its done
あと100マイル走れば完了です
We're almost, we're almost home
もうすぐです、もうすぐ家に着きます
ohhhhhhhh
ああああああ
Seen a lifetime of pain and beauty
痛みと美しさの生涯を見た
Felt fear and joy running through me
恐怖と喜びが私の中に走っているのを感じた
You can lose yourself out on this road
この道では自分を見失ってしまうこともある
Final Chorus
最後のコーラス
We're almost, we're almost home
もうすぐです、もうすぐ家に着きます
We're almost, we're almost home
もうすぐです、もうすぐ家に着きます
We're almost, we're almost home
もうすぐです、もうすぐ家に着きます
yeah yeah
はいはい
We're almost, we're almost home
もうすぐです、もうすぐ家に着きます
Just another 1000 miles and then its done
あと1000マイル走れば完了です
We're almost, we're almost home
もうすぐです、もうすぐ家に着きます
G Em C (x8) Ends on G
G Em C (x8) で終わる