And the Angels Sing 歌詞 日本語訳

We meet, and the an - gels sing,
私たちは出会って、アンゲルたちは歌います、
The angels sing the sweetest song I ever heard.
天使たちは私が今まで聞いた中で最も甘い歌を歌っています。
You speak, and the an - gels sing --
あなたが話せば、アンゲルたちは歌う――
Or am I breathing music in - to ev - 'ry word?
それとも、私は言葉に音楽を吹き込んでいるのでしょうか？
Bridge:
ブリッジ:
Suddenly, the setting is strange:
突然、設定が奇妙になります。
I can see water and moonlight beam - ing,
水と月光が見えます - ing、
Silver waves that break on some undiscovered shore.
まだ見ぬ海岸に打ち寄せる銀色の波。
Then suddenly, I see it all change:
すると突然、すべてが変わったのがわかります。
Long winter nights with the candles gleam - ing,
キャンドルの灯りが輝く冬の長い夜、
Through it all your face that I adore.
それを通して、私が愛するあなたの顔を。
You smile, and the an - gels sing
あなたが微笑んで、アンゲルたちは歌う
And though it's just a gentle murmur at the start,
最初はただの優しいつぶやきだけど、
We kiss, and the an - gels sing
私たちはキスをして、アンゲルたちは歌います
And leave their music ringing in my heart.
そして彼らの音楽を私の心に響かせてください。