Kırgınım Ona Lyrics English Translation

Sevmedi, görmedi, değerini bilmedi kalbimin
He didn't love, he didn't see, he didn't appreciate my heart
Soldum elinde, ilk nefesimle
I faded in your hand, with my first breath
Onu bunu dinledi gerçeği görmedi halimin
He listened to this and that, he didn't see the truth of my situation
Kaldı içimde, ilk hevesimle
It stayed inside me, with my first enthusiasm
Kırgınım ona beni hiç anlamasa da
I'm angry at him even though he never understands me
Kötü konuşmam iyi dileklerim olmasa da
I don't speak badly, even though I don't have good wishes
Vurgunum ona yüzüm saklasa da
I'm preying on him, even though my face hides it
Sessizliğim bu yüzden o duymasa da
That's why I'm silent, even if he doesn't hear
Kalp geri dönme diyor beni görmüyor zalim
The heart says don't come back, it doesn't see me, cruel
Ama mahvediyor yine bana hükmediyor aşk
But love destroys me and rules me again
Ya da susma diyor beni duymuyor harbin
Or he says don't be silent, he doesn't hear me
Suspus olma be hain yana döne seni soruyor
Don't be silent, the traitor turns sideways and asks for you.