Grow Around You 歌詞 日本語訳

バーナード・ファニング - あなたの周りで成長しよう

by Bernard Fanning

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bernard Fanning Grow Around You

Intro: A, E, G, D
イントロ:A、E、G、D
Verse:
詩:
Shut out the light pull down the shade
シェードを引き下げて光をシャットアウト
Rest your bones by the fire
火のそばで骨を休めましょう
Watch it burn through your pain
痛みが燃え上がるのを見てください
Let it warm your desire
あなたの欲望を温めましょう
We'll take our time to soothe the scars
時間をかけて傷跡を癒していきましょう
Let them serve to remind us
それらを私たちに思い出させる役割を果たしてもらいましょう
That troubles always leave their marks
トラブルは必ず跡を残す
Soon enough they'll be behind us
すぐに彼らは私たちの後ろに来るでしょう
Chorus:
コーラス:
I will throw
投げます
I will throw my love
愛を投げかけます
Around you
あなたの周りで
Let it grow
成長させましょう
Let it grow my love
私の愛を成長させてください
Around you
あなたの周りで
Verse:
詩:
In the darkest hour before the dawn
夜明け前の最も暗い時間に
Take my hand let it guide you
私の手を取って、導いてもらいましょう
When it's over lost or won
負けたり勝ったりしたとき
Let my love fold around you
私の愛をあなたの周りに巻き込みましょう
I will throw
投げます
I will throw my love
愛を投げかけます
Around you
あなたの周りで
Let it grow
成長させましょう
Let it grow my love
私の愛を成長させてください
Around you
あなたの周りで
Bridge:
ブリッジ:
I will chase away the things that make you weep
君を泣かせるものは追い払ってあげるよ
If you promise to come back to me complete
完全に戻ってくると約束してくれるなら
Chorus:
コーラス:
I will throw
投げます
I will throw my love
愛を投げかけます
Around you
あなたの周りで
Let it grow
成長させましょう
Let it grow my love
私の愛を成長させてください
Around you
あなたの周りで
I will throw
投げます
I will throw my love
愛を投げかけます
Around you
あなたの周りで
Let it grow
成長させましょう
Let it grow my love
私の愛を成長させてください
Around you
あなたの周りで
Shut out the light pull down the shade
シェードを引き下げて光をシャットアウト
This isn't the exact version but nice to play on acoustic and is in a nice key to play and sing!
これは正確なバージョンではありませんが、アコースティックで演奏するのに最適で、演奏したり歌ったりするのに最適なキーです。
My Fisrt Tab and my favourite track from Bernard's album "Departures"! ENJOY...
私の最初のタブと、バーナードのアルバム「出発」からの私のお気に入りの曲です!楽しんでください...
Ricky
リッキー

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.