Dreaming About You Liedtext Deutsche Übersetzung

You went from "nice to meet you"
Du bist von „Schön, dich kennenzulernen“ übergegangen
To kissin? me on the couch
Zum Küssen? ich auf der Couch
Dressin? me up in your jacket
Anziehen? ich oben in deiner Jacke
A Parliament in your mouth
Ein Parlament in deinem Mund
Then you said "you gotta go home with me girl"
Dann hast du gesagt: „Du musst mit mir nach Hause gehen, Mädchen.“
As you saw the sun was startin? to rise
Wie du gesehen hast, ging die Sonne auf? steigen
I remember every way that it felt
Ich erinnere mich an jede Art und Weise, wie es sich anfühlte
Because every time I close my eyes
Denn jedes Mal, wenn ich meine Augen schließe
I'm dreamin? about you
Ich träume? über dich
I'm still lovin? you in my mind
Ich liebe immer noch? Du in meinen Gedanken
I'm dreamin? about you
Ich träume? über dich
It keeps happening all the time
Es passiert ständig
Every time I go to sleep
Jedes Mal, wenn ich schlafen gehe
Even if it's next to me
Auch wenn es neben mir ist
I'm dreamin? about you
Ich träume? über dich
I just wanna leave us behind
Ich möchte uns einfach zurücklassen
I guess I'm stayin' up tonight
Ich schätze, ich bleibe heute Nacht wach
I heard you flew to New York
Ich habe gehört, dass du nach New York geflogen bist
I always thought that you'd call
Ich dachte immer, dass du anrufst
I saw you walkin' down West Fourth
Ich habe gesehen, wie du die West Fourth entlanggegangen bist
Isn't it nice in the fall?
Ist es nicht schön im Herbst?
Sometimes I still play that song in my car
Manchmal spiele ich dieses Lied immer noch in meinem Auto
I still have the shirt you left on the floor
Ich habe immer noch das Hemd, das du auf dem Boden liegen gelassen hast
All these things that made me like who you are
All diese Dinge haben mich zu dem gemacht, was du bist
I don't think about them anymore
Ich denke nicht mehr an sie
But I'm dreamin? about you
Aber ich träume? über dich
I'm still lovin? you in my mind
Ich liebe immer noch? Du in meinen Gedanken
I'm dreamin? about you
Ich träume? über dich
It keeps happening all the time
Es passiert ständig
Every time I go to sleep
Jedes Mal, wenn ich schlafen gehe
Even if it's next to me
Auch wenn es neben mir ist
I'm dreamin? about you
Ich träume? über dich
I just wanna leave us behind
Ich möchte uns einfach zurücklassen
I guess I'm stayin' up tonight
Ich schätze, ich bleibe heute Nacht wach
You went from "nice to meet you"
Du bist von „Schön, dich kennenzulernen“ übergegangen
To kissin? me on the couch
Zum Küssen? ich auf der Couch
I'm dreamin? about you
Ich träume? über dich
I'm still lovin? you in my mind
Ich liebe immer noch? Du in meinen Gedanken
I'm dreamin? about you
Ich träume? über dich
It keeps happening all the time
Es passiert ständig
Every time I go to sleep
Jedes Mal, wenn ich schlafen gehe
Even if it's next to me
Auch wenn es neben mir ist
I'm dreamin? about you
Ich träume? über dich
I just wanna leave us behind
Ich möchte uns einfach zurücklassen
I guess I'm stayin' up tonight
Ich schätze, ich bleibe heute Nacht wach
I'm still dreamin'
Ich träume immer noch
Dreamin' about you
Träume von dir
I'm still dreamin'
Ich träume immer noch
Dreamin' about you
Träume von dir