Mama Say 歌詞 日本語訳

hords used
使用されたハードウェア
What would your mama say?
あなたのママは何と言うでしょうか？
Come with me, I'm what you need
一緒に来てください、私はあなたが必要とするものです
I light you up, 'cause I can see the fire in your eyes
私はあなたを照らします、なぜならあなたの目に火が見えるからです
Welcome to your fantasy, your wildest dreams
あなたのファンタジー、最もワイルドな夢へようこそ
I'll show you things you never knew you liked
あなたが好きだと知らなかったものを教えてあげる
Pre-horus
プレホルス
What if we kiss just like this?
このままキスしたらどうなる？
Go insane tonight?
今夜は気が狂いそう？
horus
ホルス
What would your mama say?
あなたのママは何と言うでしょうか？
What would your mama say?
あなたのママは何と言うでしょうか？
You know you love a pretty girl with a twisted mind
あなたは歪んだ心を持ったかわいい女の子を愛していることを知っていますか
And you love it when my lovin' hurts, you tell me all the time
そして、私の愛が痛むとき、あなたはそれを愛しているとあなたはいつも私に言います
So don't apologize, give it to me one more time
だから謝らないで、もう一度教えてください
You know you love a pretty girl
あなたは可愛い女の子を愛していることを知っています
What would your mama say?
あなたのママは何と言うでしょうか？
Take me on the floor, yeah, I adore the way it's yours
私を床に連れて行って、ええ、私はそれがあなたのものであることが大好きです
And no one else can do it right (it right)
そして他の誰もそれを正しく行うことはできません（それは正しいです）
Elevator, kitchen table, any flavor, what's your favorite?
エレベーター、キッチンテーブル、どんな味でも、何がお気に入りですか?
Tell me what you like (you like)
何が好きなのか教えてください (好きなもの)
Pre-horus
プレホルス
Look at you now, make me proud
今あなたを見て、私を誇りに思ってください
I'm your slave tonight
今夜、私はあなたの奴隷です
horus
ホルス
What would your mama say?
あなたのママは何と言うでしょうか？
What would your mama say?
あなたのママは何と言うでしょうか？
You know you love a pretty girl with a twisted mind
あなたは歪んだ心を持ったかわいい女の子を愛していることを知っていますか
And you love it when my lovin' hurts, you tell me all the time
そして、私の愛が痛むとき、あなたはそれを愛しているとあなたはいつも私に言います
So don't apologize, give it to me one more time
だから謝らないで、もう一度教えてください
You know you love a pretty girl
あなたは可愛い女の子を愛していることを知っています
What would your mama say?
あなたのママは何と言うでしょうか？
ridge
尾根
Ooh, baby, look at you now, oh??
ああ、ベイビー、今見てください、ああ??
You love a pretty girl and her twisted mind
あなたはかわいい女の子と彼女の歪んだ心が大好きです
So good, it hurts, oh, baby
とても良い、痛い、ああ、ベイビー
Don't apologize, don't you know that I'm just a pretty girl?
謝らないで、私がただの可愛い女の子だってこと知らないの？
horus
ホルス
You know you love a pretty girl with a twisted mind
あなたは歪んだ心を持ったかわいい女の子を愛していることを知っていますか
And you love it when my lovin' hurts, you tell me all the time
そして、私の愛が痛むとき、あなたはそれを愛しているとあなたはいつも私に言います
So don't apologize, give it to me one more time
だから謝らないで、もう一度教えてください
You know you love a pretty girl
あなたは可愛い女の子を愛していることを知っています
What would your mama say?
あなたのママは何と言うでしょうか？
horus
ホルス
You know you love a pretty girl with a twisted mind
あなたは歪んだ心を持ったかわいい女の子を愛していることを知っていますか
And you love it when my lovin' hurts, you tell me all the time
そして、私の愛が痛むとき、あなたはそれを愛しているとあなたはいつも私に言います
So don't apologize, give it to me one more time
だから謝らないで、もう一度教えてください
You know you love a pretty girl
あなたは可愛い女の子を愛していることを知っています
What would your mama say?
あなたのママは何と言うでしょうか？