Fight for Your Love Текст Песни Перевод на Русский

Year: 1996.
Год: 1996.
Composer: Viskinde/Blichfeldt.
Композитор: Вискинде/Блихфельдт.
Tabbed from: A Big Fat Snake-song book. (So it's the right chords).
Вкладки из: Сборник песен «Большая толстая змея». (Значит, это правильные аккорды).
Riff: F G Am, Am/E F G Am, Am F, G Am, Am/E F.
Рифф: F G Am, Am/E F G Am, Am F, G Am, Am/E F.
VERSE-1:
СТИХ-1:
I don't wanna be number one
Я не хочу быть номером один
And I don't wanna see you gone
И я не хочу видеть, как ты ушел
It's hard for us to stay in tune
Нам трудно оставаться в гармонии
You and I are like the moon
Мы с тобой как луна
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Cause we are full of in betweens
Потому что у нас полно промежутков
Two beats on a tambourine
Два удара в бубен
We can never get enough
Мы никогда не сможем насытиться
If you don't fight for your love
Если ты не борешься за свою любовь
If you don't fight for your love
Если ты не борешься за свою любовь
VERSE-2:
СТИХ-2:
I don't wanna be number two
Я не хочу быть номером два
And I don't want that for you
И я не хочу этого для тебя
This is an eternal cease-fire
Это вечное прекращение огня
And we don't even know why
И мы даже не знаем, почему
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Cause we are full of in betweens
Потому что у нас полно промежутков
Two beats on a tambourine
Два удара в бубен
We can never get enough
Мы никогда не сможем насытиться
If you don't fight for your love
Если ты не борешься за свою любовь
If you don't fight for your love
Если ты не борешься за свою любовь
Riff: F G Am, C/E, F G Am
Рифф: F G Am, C/E, F G Am
M8:
М8:
I don't wanna be the one to rule you
Я не хочу быть тем, кто будет править тобой
or cool you
или охладить тебя
All I wanna do is just to hold you
Все, что я хочу сделать, это просто обнять тебя
hold you ahh
держу тебя, ах
VERSE-3:
СТИХ-3:
Will we ever settle down
Сможем ли мы когда-нибудь успокоиться?
Will we ever come around
Придем ли мы когда-нибудь
Are we gonna fight on forever
Мы собираемся сражаться вечно?
Are we gonna break up whenever
Мы собираемся расстаться когда-нибудь?
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Cause we are full of in betweens
Потому что у нас полно промежутков
Two beats on a tambourine
Два удара в бубен
We can never get enough
Мы никогда не сможем насытиться
If you don't fight for your love
Если ты не борешься за свою любовь
If you don't fight for your love
Если ты не борешься за свою любовь
Main riff & fade out...
Основной рифф и затухание...