Broken Hearted Savior 歌詞 日本語訳

Someone asked for Big Head Todd tabs. This is what I have for Broken
誰かがビッグヘッド・トッドのタブを求めてきました。これが壊れたものです
Hearted Savior. Please let me know if there are any corrections.
心のある救世主。修正がある場合はお知らせください。
Broken Hearted Savior
傷ついた心の救世主
Big Head Todd and the Monsters
ビッグヘッド・トッドとモンスター
=46 xx3213
=46xx3213
Intro (repeat X 1)
イントロ (リピート X 1)
G-----------------------------------2--2-------------| repeat x 1
G-----------------------------2--2-----------|リピート×1
v v ^ ^ ^ v v v ^ ^ ^
v v ^ ^ ^ v v v ^ ^ ^
Repeat the 2nd tab throughout the verses
節全体で 2 番目のタブを繰り返します
=46ields are white in snowy spring and I can=92t remember the last time
=46雪の降る春には畑は真っ白だけど、私は=92最後にいつだったか覚えていない
that I=92ve seen her
私は彼女を見たことがあります
The highway is still cold and wet and I can=92t forget the way I had to
高速道路はまだ冷たく濡れているので、自分が通らなければならなかった道を忘れることはできません
leave her
彼女を離れる
And every passing day, she flickers and she fades
そして日を追うごとに、彼女はちらつき、消えていきます
Is someone to catch her when she falls from the heavens?
彼女が空から落ちてきたとき、誰かが彼女を捕まえてくれるのでしょうか？
And I=92ll love her yet, though she has done me wrong
そして、私はまだ彼女を愛します、たとえ彼女が私に間違ったことをしたとしても
And I=92ll bring her back, though she has been long gone
そして私は彼女を連れ戻します、たとえ彼女が去って久しいとしても
And I=92ll always be her, Broken hearted savior
そして私=92はいつも彼女です 失恋の救世主
Intro lick X 2
イントロ舐め×2
And every heavy night takes out the little life that=92s left within her
そして、重い夜ごとに、彼女の中に残された92秒の小さな命が失われます
Every man she gives her love, he takes it, and leaves her with a
彼女が愛を与えるすべての男性は、それを受け取り、彼女に愛を残します。
dinner
夕食
Our love was once a flame, now I=92m just a forgotten name
私たちの愛はかつては炎だった、今ではI=92mはただの忘れられた名前
Am I the only one to blame for having loving her?
彼女を愛してしまった責任があるのは私だけでしょうか？
And I love her yet, she has done me wrong
そして私はまだ彼女を愛しています、彼女は私にひどいことをしました
Can I bring her back, she has been long gone
彼女を連れ戻してもいいですか、彼女はずっといなくなってしまったのです
And I=92ll always be her, Broken hearted savior
そして私=92はいつも彼女です 失恋の救世主
Intro riff X 2
イントロリフ×2
Lead
リード
G Gsus4 G C F (repeat x 8)
G Gsus4 G C F (リピート×8)
Intro riff X 4
イントロリフ×4