Them There Eyes 歌詞 日本語訳

Introduction: F#m Fdim Em7 A7 F#m Fdim Em7 A7
ch /ch
ch /ch
I fell in love with you first time I looked into
初めて見たときにあなたに恋をした
Them there eyes.
彼らの目はそこにあります。
ch /ch
ch /ch
You have a certain, a cute way of flirting with
あなたは、特定の、かわいいイチャイチャ方法を持っています
Them there eyes.
彼らの目はそこにあります。
+5 /#
+5 /#
They make me feel so happy, they make me feel so blue.
彼らは私をとても幸せな気持ちにさせてくれるし、とても憂鬱な気持ちにさせてくれる。
I'm falling, no stalling, in a great big way for you.
私はあなたにとって非常に大きな意味で、失速することなく、落ち込んでいます。
ch /ch
ch /ch
My heart is jumpin' when you started somethin' with
あなたが何かを始めたとき、私の心は跳ねています
Them there eyes.
彼らの目はそこにあります。
ch /ch
ch /ch
You better look out little brown eyes,
小さな茶色の目を外したほうがいいよ、
If you're wise.
あなたが賢明であれば。
They sparkle, they bubble,
輝き、泡立ち、
Gonna get you in a whole lotta trouble.
大変なトラブルに巻き込まれることになるよ。
You're over workin' em, there's danger lurkin' in
君は彼らを働きすぎている、危険が潜んでいる