Everybody'€™s Talking 歌詞 日本語訳

Everybody's Talkin'
みんなが話している
CAPO I
カポⅠ
INTRO: E
イントロ：E
Everybody's talkin at me, I don't hear a word they're sayin'
みんなが私に向かって話しているのに、彼らが言っていることは何も聞こえない
Only the echoes of my mind
私の心の残響だけが
People, they're stoppin' and starin', I can't see their faces
人々は立ち止まって見つめている、私には彼らの顔が見えない
Only the shadows of their eyes
彼らの目の影だけが
CHORUS:
コーラス:
I'm goin' where the sun keep shinin'
太陽が輝き続ける場所へ行くよ
Thru the poorin' rain
ひどい雨の中を
I'm goin' where the weather suits my clothes
服装に合う天気の場所へ行きます
I'm bankin' off of the northeast wind, sailin' on the summer breeze
私は北東の風を避けて、夏のそよ風に乗って航海しています
And skippin' over the ocean like a stone
そして石のように海を飛び越える
SOLO: E B7 E (2x)
ソロ: E B7 E (2x)
Everybody's talkin' at me, I don't hear a word they're sayin'
みんなが私に向かって話しているのに、彼らが言っている言葉が何も聞こえない
Only the echoes of my mind
私の心の残響だけが
I won't let you leave my love behind
私の愛を置き去りにはさせません
I won't let you leave my love behind
私の愛を置き去りにはさせません
I won't let you leave my love behind
私の愛を置き去りにはさせません
I won't let you leave..........my love behind
私はあなたを離れさせません....私の愛を置き去りにします
OUTRO SOLO: E F#m B E F#m B E F#m B E F#m B
アウトロソロ: E F#m B E F#m B E F#m B E F#m B
My love behind
私の愛は後ろにあります