Why, Why, Why 歌詞 日本語訳

Why, Why, Why
なぜ、なぜ、なぜ
Intro: (A) (A) (A) (G) (D) (A) x 2
イントロ：（A）（A）（A）（G）（D）（A）×2
Verse 1:
1節:
I've been your lover, I've been your friend
私はあなたの恋人であり、友人でもありました
I've been your faithful one-woman man
私はあなたの忠実な独身男性でした
I've been your diamond in the rough
私はあなたのダイヤモンドの原石でした
Now you say you wanna polish me up
今あなたは私を磨きたいと言う
Chorus:
コーラス：
Why, why, why do you wanna change me now?
なぜ、なぜ、なぜ今私を変えたいのですか？
Ain't I the one you loved everything about?
あなたがすべてを愛したのは私ではないですか？
You might start missin' the old me around
昔の私が恋しくなるかもしれない
So why, why, why do you wanna change me now
それで、なぜ、なぜ、なぜ今私を変えたいのですか
Verse 2:
2節:
I remember you used to like
あなたが好きだったのを覚えています
Walkin' with me on my wilder side
ワイルドな側で私と一緒に歩く
My kind of crazy turned you on
私の一種の狂気があなたを興奮させた
Do you really want that part of me gone?
本当に私のその部分がなくなってほしいですか？
Repeat Chorus
リピートコーラス
Why, why, why
なぜ、なぜ、なぜ
Ain't I the one?
私じゃないの？
You might start missin'
恋しくなるかもしれない
Repeat Chorus
リピートコーラス
So why, why, why do you wanna change me now
それで、なぜ、なぜ、なぜ今私を変えたいのですか