Honky Tonk Heroes Songtekst Nederlandse Vertaling

I play it Capo 1, but the original is Capo 2. It sounds good any way you play it.
Ik speel Capo 1, maar het origineel is Capo 2. Het klinkt goed, hoe je het ook speelt.
Low down leaving sun, I've done did everything that needs done
Laag in de zon, terwijl ik de zon verliet, heb ik alles gedaan wat gedaan moest worden
Woe is me, why can't I see, I best be leaving well enough alone
Wee mij, waarom kan ik het niet zien, ik kan het beste alleen blijven
Them neon light nights, couldn't stay out of fights
Die neonlichtnachten konden de gevechten niet ontwijken
Keep a-haunting me and memories
Blijf mij en mijn herinneringen achtervolgen
There is one in every crowd, for crying out loud
Er is er één in elke menigte, die hardop schreeuwt
Why was it always turning out be me
Waarom bleek het altijd mij te zijn
Chorus:
refrein:
Where does it go, the good Lord only knows
Waar gaat het heen, dat weet alleen de goede Heer
It seems like it was just the other day
Het lijkt alsof het pas onlangs was
I was down at Green Gables, hawking them tables
Ik was bij Green Gables en verkocht de tafels
And generally blowing all my hard earned pay
En over het algemeen verspeel ik al mijn zuurverdiende loon
Piano rolled blues, I danced holes in my boots
Piano rolde blues, ik danste gaten in mijn laarzen
There weren't another other way to be
Er was geen andere manier om te zijn
For loveable losers, and no account boozers
Voor sympathieke verliezers, en no-account-boozers
And honky tonk heroes like me
En honky tonk-helden zoals ik
Piano rolled blues, I danced holes in my boots
Piano rolde blues, ik danste gaten in mijn laarzen
There weren't another other way to be
Er was geen andere manier om te zijn
For loveable losers, and no account boozers
Voor sympathieke verliezers, en no-account-boozers
And honky tonk heroes like me
En honky tonk-helden zoals ik