Sitting in the Park 歌詞 日本語訳

Sitting In The Park - Billy Stewart
公園に座って - ビリー・スチュワート
Key of G
Gのキー
Hopefully you'll enjoy this one. This is a great song!
楽しんでいただければ幸いです。これは素晴らしい曲です！
INTRO:
イントロ:
Sitting in the park
公園に座って
Waitin' for you
あなたを待っています
Sha-la-la-la
シャラララ
Yes i'm sitting right here
はい、私はここに座っています
Waitin' for you my dear
あなたを待っています、愛する人
Wondering if you're ever
あなたがいるかどうか疑問に思う
Gonna show up
現れるよ
I don't know if you're gonna show
見せてくれるのか分からない
My darlin' I gotta go
ダーリン、行かなきゃ
But nevertheless I said
しかし、それでも私は言いました
Fmaj7 (?) D
Fmaj7 (?) D
You gotta me waiting
待っててね
Chorus:
コーラス：
Sitting in the park
公園に座って
Waitin' for you
あなたを待っています
Sitting here on the bench
ここのベンチに座っています
With my back against the fence
フェンスに背を向けて
Wondering if I
私はどうかな？
Have any sense, girl
何かの理性があるんだ、お嬢さん
Something tells me I'm a fool
何かが私に愚か者だと告げる
Let You treat me so cruel
私をこんなに残酷に扱わせてください
But nevertheless I said
しかし、それでも私は言いました
Fmaj7 (?) D
Fmaj7 (?) D
You gotta me waiting
待っててね
Chorus:
コーラス：
Sitting in the park
公園に座って
Waitin' for you
あなたを待っています
Why oh why oh why oh why
なぜ、なぜ、なぜ、なぜ、なぜ
(tell me why)
（理由を教えてください）
Won't you tell me why
理由を教えてくれませんか
(I wanna know why)
(理由が知りたい)
Oh my darling I said right now little girl
ああ、最愛の人、私は今言いました、小さな女の子
I wanna know why
理由を知りたい
Why
なぜ
Sha-la-la-la
シャラララ
Chorus:
コーラス：
Sitting in the park
公園に座って
Waitin' for you
あなたを待っています
Sitting here on the bench
ここのベンチに座っています
With my back against the fence
フェンスに背を向けて
Wondering if I
私はどうかな？
Have any sense, girl
何かの理性があるんだ、お嬢さん
Something tells me I'm a fool
何かが私が愚か者であることを教えてくれる
Let You treat me so cruel
私をこんなに残酷に扱わせてください
But nevertheless I said
しかし、それでも私は言いました
Fmaj7 (?) D
Fmaj7 (?) D
You gotta me waiting
待っててね
Chorus:
コーラス：
Sitting in the park
公園に座って
Waitin' for you
あなたを待っています