Broken Bones 歌詞 日本語訳

First tab, so bear with me here!
最初のタブなので、ここでは我慢してください。
Salute the army of hells hounds
地獄の猟犬の軍団に敬礼
salute the reasons why
その理由に敬意を表します
my conscience it wakes me
私の良心が私を目覚めさせます
with fire inside i'll never get out
中に火が入っているので決して出られない
ill never make my stand....
病気は決して自分の立場を主張しない....
and we lie
そして私たちは嘘をつく
awake
起きている
I'm not about to listen to them
彼らの言うことを聞くつもりはない
for I
私のために
can't wait
待ちきれない
it's not about me
それは私のことではありません
(Same as verse one)
(1節と同じ)
stare down the longest line
一番長い列を見つめる
of course this is falling apart
もちろんこれは崩れています
you fooled me like a rat trap baited
あなたはネズミ捕りに餌を付けられたように私を騙した
but I refuse to buy
でも買うのを拒否します
im shell shocked and i've lost my sight
ショックを受けて視力を失ってしまいました
but i can still hear you calling me...
でも、あなたが私を呼んでいるのがまだ聞こえます...
and we lie
そして私たちは嘘をつく
awake
起きている
I'm not about to listen to them
彼らの言うことを聞くつもりはない
for I
私のために
can't wait
待ちきれない
it's not about me
それは私のことではありません
I'm on a highway that leads to the end (x4)
私は終わりへ続く高速道路にいる (x4)
these broken bones
これらの折れた骨
this busted smile
この崩れた笑顔
my head it hurts I should be leaving now
頭が痛いので今すぐ出発すべきです
I hear your words
あなたの言葉が聞こえます
they call my name
彼らは私の名前を呼びます
I wont go back, you must be out of your head
もう戻らないよ、頭がおかしいんだろうね
you say I'm wrong
あなたは私が間違っていると言います
you say I'm mad
あなたは私が怒っていると言います
if I stay here I'll never make it back
ここにいたら二度と戻れない
I hear your words
あなたの言葉が聞こえます
they call my name
彼らは私の名前を呼びます
i won't go back
戻りません
you must be out of your head (x2)
あなたは頭がおかしくなっているに違いありません (x2)
Bm D Em.... so on and so forth...
Bm D Em... などなど...