Zamanın Dışında Boşluğun İçinde Lyrics English Translation

Someone - Out of Time Into the Void

by Birileri

Birileri - Zamanın Dışında Boşluğun İçinde lyrics and English translation. Read the original lyrics with English meaning, song translation and more languages on LyricsFull.

English translation - open original lyrics

Zamanın Dışında Boşluğun İçinde - Birileri
Translations: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Birileri Zamanın Dışında Boşluğun İçinde

Nasıl hissedeceğini şaşırmış bir vaziyetteyim
I'm confused how you'll feel
Duygular düşüncüler arapsaçına dönmüş
Emotions and thoughts have become a tangle
Kimseler üzülmesin diye düşünen o adam
That man who thinks so that no one should be upset
Ruhunun orta yerinde ölü bulunmuş
He was found dead in the middle of his soul
Zihninin derinlerinde ne bulunur insanın
What is found deep inside a person's mind?
Verdiği mutluluk mu dolmuş nehre uzanmanın
Is it the happiness of lying down on a full river?
Nerdedir bu kendi kendine yardım bölümüm
Where is this self help section?
Epeyce bi vakittir onu aramadayım
I've been looking for him for a long time.
Ama belki de hataların hepsi benim
But maybe the mistakes are all mine
Belki de şikayet etmemeliyim
Maybe I shouldn't complain
Bütün zayıflıklarım ve başıma bela bu canavarlar
All my weaknesses and these monsters are my trouble
Beni boğmadan onları ben yok etmeliyim
I must destroy them before they drown me
Satmak istedim bugün bütün saatlerimi
I wanted to sell all my watches today
Artık onların da ölçebileceği bir zaman yok
There's no time for them to measure anymore
Göklerin yarıldığı bir gün olmalı bugün
Today must be a day when the skies are split open
Zamanın dışındayım süzülüyorum
I'm out of time, floating
Ama belki de hataların hepsi benim
But maybe the mistakes are all mine
Belki de şikayet etmemeliyim
Maybe I shouldn't complain
Bütün zayıflıklarım ve başıma bela bu canavarlar
All my weaknesses and these monsters are my trouble
Beni boğmadan onları ben yok etmeliyim
I must destroy them before they drown me

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.