Transcendental Light 歌詞 日本語訳

Intro: G D G C
イントロ: G D G C
(There is a particular 'Sweet Jane'-esque rhythm to this song so it's best to listen to it first.)
(この曲には「Sweet Jane」風のリズムがあるので、最初に聴くのがおすすめです。)
I've seen death
私は死を見てきた
I looked it in the eyes
私はそれを目で見た
God has forsaken me
神は私を見捨てた
Now it's your time to die
さあ、死ぬ時が来た
It's time to gather now
今こそ集まる時間だ
To sing in a song
歌の中で歌うこと
Your pleas won't inhibit me
あなたの嘆願は私を妨げません
And soon you'll be gone
そしてすぐにあなたはいなくなる
Burning sensation
灼熱感
Reincarnation
輪廻転生
Come on home with me
一緒に家に帰ろう
Sunday morning
日曜日の朝
Fearful warning
恐ろしい警告
Never meant that much to me
私にとってそれほど大きな意味はなかった
Death is like birth
死は誕生と似ている
And then you'll fly
そして、あなたは飛ぶでしょう
A new beginning
新たな始まり
Let's give it a try
試してみましょう
Effervescent children
元気いっぱいの子どもたち
Let's hold my hand
私の手を握りましょう
The sun shines bright
太陽が明るく輝いています
To the promise land
約束の地へ
Visit www.blacklips.co.uk for more info!
詳細については、www.blacklips.co.uk をご覧ください。