Cold Wind 歌詞 日本語訳
Black Rebel Motorcycle Club - 冷たい風
by Black Rebel Motorcycle Club
Black Rebel Motorcycle Club - Cold Wind の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Intro: G - E x 2
イントロ:G~E×2
Verse 1:
1節:
Can't change all the things I've done I know
自分がやってきたことのすべてを変えることはできないとわかっている
I'm chasing the reason and my soul
理由も魂も追いかけてる
I feel it gone
消えた気がする
I feel it gone
消えた気がする
Chorus:
コーラス:
I've been waiting for the right time just to begin
ちょうど始まるのにふさわしい時を待っていた
I'm feeling like the cold, cold wind
冷たい冷たい風のような気がする
Waiting for the right time just to begin
ちょうど始まるのに適した時期を待っています
I'm feeling like the cold, cold wind
冷たい冷たい風のような気がする
I'm feeling like the cold, cold wind
冷たい冷たい風のような気がする
Verse 2:
2節:
I've been here a thousand times I know
私はここに何千回も来たことがあります
I thought that the point was to take it slow
ゆっくりやるのがポイントだと思いました
Now I know what you said was true
今ならあなたが言ったことは本当だと分かりました
I feel it gone
消えた気がする
I feel it gone
消えた気がする
Chorus:
コーラス:
I've been waiting for the right time just to begin
ちょうど始まるのにふさわしい時を待っていた
I'm feeling like the cold, cold wind
冷たい冷たい風のような気がする
Waiting for the right time just to begin
ちょうど始まるのに適した時期を待っています
I'm feeling like the cold, cold wind
冷たい冷たい風のような気がする
I'm feeling like the cold, cold wind
冷たい冷たい風のような気がする
And I feel it all
そして私はそれをすべて感じます
Bridge:
ブリッジ:
There's nothing left of this
これは何も残っていない
They steal your innocence
彼らはあなたの無実を盗みます
There's nothing left of this
これは何も残っていない
What use is innocence
無実が何の役に立つのか
There's nothing left of this
これは何も残っていない
Verse 3:
3節:
I'm drowning in my own disease
私は自分自身の病気に溺れています
Now I know it now I see
今なら分かる 今なら分かる
I feel it all
全部感じてるよ
I feel it all
全部感じてるよ
Chorus:
コーラス:
I've been waiting for the right time just to begin
ちょうど始まるのにふさわしい時を待っていた
I'm feeling like the cold, cold wind
冷たい冷たい風のような気がする
Waiting for the right time just to begin
ちょうど始まるのに適した時期を待っています
I'm feeling like the cold, cold wind
冷たい冷たい風のような気がする
I'm feeling like the cold, cold wind
冷たい冷たい風のような気がする
And I feel it all
そして私はそれをすべて感じます
Bridge:
ブリッジ:
There's nothing left of this
これは何も残っていない
They steal your innocence
彼らはあなたの無実を盗みます
There's nothing left of this
これは何も残っていない
What use is innocence
無実が何の役に立つのか
And I feel it all
そして私はそれをすべて感じます
End:
終了:
Yeah I'm awake and I know it 'cause I hit the ground
ええ、私は目覚めています、そして私はそれを知っています、なぜなら私は地面にぶつかったからです
Yeah you're awake and you know it cause you hit the ground
ええ、あなたは目覚めています、そしてあなたは地面にぶつかったのでそれを知っています
Yeah we're awake and we know it cause we hit the ground
ええ、私たちは目覚めています、そして私たちは地面にぶつかったのでそれを知っています
Yeah we're awake and we know it cause we hit the ground
ええ、私たちは目覚めています、そして私たちは地面にぶつかったのでそれを知っています
Yeah we're awake and we know it cause we hit the ground
ええ、私たちは目覚めています、そして私たちは地面にぶつかったのでそれを知っています
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
