End of the World Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tabed By: Barak Goldberg
Tablolayan: Barak Goldberg
Piano Riff:
Piyano Riff'i:
Don't you forget what I've told you
sana söylediklerimi unutma
So many years
Bu kadar yıl
We are hopeless and slaves to our fears
Umutsuzuz ve korkularımızın kölesiyiz
We're an accident called human beings
Biz insan denen bir kazayız
Don't be angry for loving the baby
Bebeği sevdiğiniz için kızmayın
And say it's unreal
Ve bunun gerçek olmadığını söyle
So many lives turned to salt
Pek çok hayat tuza döndü
Like roses who're hiding their thorns
Dikenlerini gizleyen güller gibi
Piano Riff X 2
Piyano Riff X 2
It's the end of the world
Bu dünyanın sonu
The end of the world
Dünyanın sonu
It's a prison for dreams and for hopes
Burası hayaller ve umutlar için bir hapishane
And still we believe there is God
Ve hâlâ Tanrı'nın var olduğuna inanıyoruz
It's the end of the world
Bu dünyanın sonu
The end of the world
Dünyanın sonu
We're dead but pretend we're alive
Öldük ama yaşıyormuş gibi davranalım
Full of ignorance, fools in disguise
Cehalet dolu, kılık değiştirmiş aptallar
Piano Riff X 2
Piyano Riff X 2
In your room doing nothing But staring
Odanda bakmaktan başka hiçbir şey yapmıyorsun
at flickering screens
titreyen ekranlarda
Streets are empty, but still you can hear
Sokaklar boş ama yine de duyabiliyorsun
Joy of children turning to tears
Gözyaşlarına boğulan çocukların sevinci
Disease hides around every corner
Hastalık her köşede gizleniyor
Quiet, lay still
Sessiz ol, hareketsiz yat
Wait for a moment to hear
Duymak için biraz bekleyin
We forgot what is touch, what to feel
Dokunmanın ne olduğunu, ne hissedeceğimizi unuttuk
Piano Riff X2
Piyano Riff X2
Piano Riff X2
Piyano Riff X2
Take this pill, it will make you feel dizzy
Bu hapı al, başını döndürecek
And then give you wings
Ve sonra sana kanatlar vereceğim
Soon, boy, you'll fall into sleep
Yakında oğlum, uykuya dalacaksın
Without nightmares, without any fears
Kabuslar olmadan, korkular olmadan
If you wake up in hell or in heaven
Eğer cehennemde ya da cennette uyanırsan
Tell the angels we're here
Meleklere burada olduğumuzu söyle
Waiting below for a dream
Aşağıda bir rüya bekliyorum
Here in the garden of sin
Burada günah bahçesinde
Piano Riff X2
Piyano Riff X2
Piano Riff X2
Piyano Riff X2