Finger on the Trigger Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Finger on the Trigger
Palec na spuście
By Bleu Edmondson
autorstwa Bleu Edmondsona
Oh lord, please forgive me for what I'm about to do
O Panie, proszę wybacz mi to, co zamierzam zrobić
I'm runnin on empty and my options are few
Działam na pustym zbiorniku i mam niewiele opcji
You know, I did the best that I can
Wiesz, zrobiłem wszystko, co mogłem
But I done hit rock bottom and my time is at hand
Ale sięgnąłem dna i mój czas jest już blisko
Chorus:
Chór:
Cause I lost my job, My bills are gettin bigger
Bo straciłem pracę, moje rachunki są coraz większe
Cryin baby, about to lose my mind
Płaczę kochanie, zaraz tracę rozum
Hundred dollar habit, ain't got a penny
Nawyk za sto dolarów, nie mam ani grosza
My woman ran off with a friend of mine
Moja kobieta uciekła z moim przyjacielem
Can't keep a job, I'm too f**ked up
Nie mogę utrzymać pracy, jestem zbyt popierdolony
DHS about to take my kids
DHS zaraz zabierze moje dzieci
Try to get well, keep getting sicker
Spróbuj wyzdrowieć, a będziesz coraz bardziej chory
Sittin in the parking lot with my finger on the trigger
Siedzę na parkingu z palcem na spuście
You know, I never meant to hurt anyone
Wiesz, nigdy nie chciałem nikogo skrzywdzić
And I'll face the consequences for everything I've done
I poniosę konsekwencje za wszystko, co zrobiłem
And Lord, sometimes I wonder if you're even there
I Panie, czasami zastanawiam się, czy w ogóle tam jesteś
Cause my burden is back breakin and it's more than I can bear
Ponieważ moje brzemię znów się rozpada i jest to więcej, niż jestem w stanie udźwignąć