Finger on the Trigger Letras Tradução em Português

Finger on the Trigger
Dedo no gatilho
By Bleu Edmondson
Por Bleu Edmondson
Oh lord, please forgive me for what I'm about to do
Oh senhor, por favor, me perdoe pelo que estou prestes a fazer
I'm runnin on empty and my options are few
Estou vazio e minhas opções são poucas
You know, I did the best that I can
Você sabe, eu fiz o melhor que pude
But I done hit rock bottom and my time is at hand
Mas cheguei ao fundo do poço e meu tempo está próximo
Chorus:
Refrão:
Cause I lost my job, My bills are gettin bigger
Porque perdi o meu emprego, as minhas contas estão a aumentar.
Cryin baby, about to lose my mind
Chorando, querido, prestes a perder a cabeça
Hundred dollar habit, ain't got a penny
Hábito de cem dólares, não tenho um centavo
My woman ran off with a friend of mine
Minha mulher fugiu com um amigo meu
Can't keep a job, I'm too f**ked up
Não consigo manter um emprego, estou muito fodido
DHS about to take my kids
DHS prestes a levar meus filhos
Try to get well, keep getting sicker
Tente ficar bem, continue ficando mais doente
Sittin in the parking lot with my finger on the trigger
Sentado no estacionamento com o dedo no gatilho
You know, I never meant to hurt anyone
Você sabe, eu nunca quis machucar ninguém
And I'll face the consequences for everything I've done
E enfrentarei as consequências por tudo que fiz
And Lord, sometimes I wonder if you're even there
E Senhor, às vezes me pergunto se você está aí
Cause my burden is back breakin and it's more than I can bear
Porque o meu fardo está de volta e é mais do que posso suportar