Finger on the Trigger Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Finger on the Trigger
Tetikteki Parmak
By Bleu Edmondson
kaydeden Bleu Edmondson
Oh lord, please forgive me for what I'm about to do
Tanrım, lütfen yapmak üzere olduğum şey için beni affet
I'm runnin on empty and my options are few
Boş bir şekilde koşuyorum ve seçeneklerim az
You know, I did the best that I can
Elimden gelenin en iyisini yaptım biliyorsun
But I done hit rock bottom and my time is at hand
Ama dibe vurdum ve zamanım yaklaştı
Chorus:
Koro:
Cause I lost my job, My bills are gettin bigger
Çünkü işimi kaybettim, faturalarım artıyor
Cryin baby, about to lose my mind
Ağlıyorum bebeğim, aklımı kaçırmak üzereyim
Hundred dollar habit, ain't got a penny
Yüz dolarlık alışkanlık, bir kuruşum yok
My woman ran off with a friend of mine
Kadınım bir arkadaşımla kaçtı
Can't keep a job, I'm too f**ked up
Bir işe devam edemiyorum, çok sıkıldım
DHS about to take my kids
DHS çocuklarımı almak üzere
Try to get well, keep getting sicker
İyileşmeye çalış, hastalanmaya devam et
Sittin in the parking lot with my finger on the trigger
Parmağım tetikte park yerinde oturuyorum
You know, I never meant to hurt anyone
Biliyor musun, asla kimseyi incitmek istemedim
And I'll face the consequences for everything I've done
Ve yaptığım her şeyin sonuçlarıyla yüzleşeceğim
And Lord, sometimes I wonder if you're even there
Ve Tanrım, bazen orada olup olmadığını merak ediyorum
Cause my burden is back breakin and it's more than I can bear
Çünkü yüküm sırtımı ağrıtıyor ve bu dayanabileceğimden fazla