The Sea Is Rising Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bliss n Eso - Morze się podnosi
by Bliss n Eso
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Repeat this progression for the whole song
Powtarzaj tę sekwencję przez cały utwór
Yeah, why are they refusing to listen, why are these troops on a mission
Tak, dlaczego nie chcą słuchać, dlaczego ci żołnierze mają misję
Why are they shooting these victims, over their view of religion
Dlaczego strzelają do tych ofiar, z powodu ich poglądów na religię
Yet why do we all search for love like we got cupid's addiction
Ale dlaczego wszyscy szukamy miłości, jakbyśmy byli uzależnieni od kupidyna
Why with politicians, you can't tell the truth from the fiction
Dlaczego w przypadku polityków nie można odróżnić prawdy od fikcji
Why do we pollute where were living, why are these youth put at risk and
Dlaczego zanieczyszczamy miejsca zamieszkania, dlaczego ci młodzi ludzie są narażeni na ryzyko i
Why has this ruling dominion kept us consumed in this prison
Dlaczego to panowanie trzyma nas w tym więzieniu?
Na na na, I won't jump through the hoops of the system
Na, na, nie będę skakał przez obręcze systemu
Nothing stands between you and the pursuit of your vision
Nic nie stoi pomiędzy Tobą a realizacją Twojej wizji
I grab a loop of this rhythm, it puts the juice in my pistons
Łapię pętlę tego rytmu, to napełnia mi tłoki
To jump back, react, spit in the booth with precision
Aby odskoczyć, zareagować, precyzyjnie napluć w budkę
And when I'm cruising with Izm, yeah I'm deucing a spliff and
A kiedy podróżuję z Izmem, tak, deucuję spliffa i
It's BnE show, b**ch, getting loose was a given
To występ BnE, suko, rozluźnienie się było rzeczą oczywistą
I don't want them to look back when the future is written
Nie chcę, żeby patrzyli wstecz, kiedy przyszłość będzie pisana
And know we killed ourselves with nuclear fission and stupid decisions
I wiedzcie, że zabiliśmy się rozszczepieniem nuklearnym i głupimi decyzjami
sh*t, I'd rather an asteroid doomed for collision
cholera, wolę asteroidę skazaną na kolizję
Then know the planet got f**ked by the human condition,
Więc wiedz, że planeta została popierdolona przez ludzką kondycję,
Sing the tune with conviction
Zaśpiewaj melodię z przekonaniem
horus
Horus
And all I know is the sun is shining, yet we fight all thought the night
I wiem tylko, że świeci słońce, a mimo to walczymy całą noc
While the 'burgs are melting and the sea is rising
Podczas gdy miasta topnieją, a poziom morza się podnosi
I don't know so I ask them why
Nie wiem, więc pytam ich dlaczego
And all I know is the sun is shining, yet we fight all through the night
I wiem tylko, że świeci słońce, a mimo to walczymy przez całą noc
Well if you don't know, sh*t, and I don't know
Cóż, jeśli nie wiesz, cholera, a ja nie wiem
I guess all we can do is ask them why
Chyba jedyne, co możemy zrobić, to zapytać ich, dlaczego
Yeah, I'm an old school poet
Tak, jestem poetą starej szkoły
Yeah, yo, yo
Tak, tak, tak
Yo, I'm an old school poet, I cherish the ink
Yo, jestem poetą starej szkoły, cenię atrament
That cosmic cowboy that doesn't care what they think
Ten kosmiczny kowboj, którego nie obchodzi, co myślą
Real magic isn't card tricks. big cribs and cars, b**ch
Prawdziwa magia to nie sztuczki karciane. duże łóżeczka i samochody, suko
It's making something out of nothing through this hardship
To zrobienie czegoś z niczego poprzez te trudności
And even though that the earth is weak
I mimo że ziemia jest słaba
We still bomb each other and idol what the churches speak
Nadal bombardujemy się nawzajem i idolizujemy to, co mówią kościoły
It's like this land is either run by labour or liberal
To tak, jakby tą ziemią rządzili robotnicy lub liberałowie
But don't get it twisted, they're the same as the criminals
Ale nie oszukujmy się, oni są tacy sami jak przestępcy
So open your eyes, simply notice the issue
Więc otwórz oczy, po prostu zwróć uwagę na problem
That we stuck to our guns without promoting a pistol
Że trzymaliśmy się swojej broni, nie promując pistoletu
And we orchestrated the sound that we all love
I zaaranżowaliśmy dźwięk, który wszyscy kochamy
Split because of colour, but bound because of blood
Rozdwojeni ze względu na kolor, ale związani ze względu na krew
So before we all blow and they sell the scene
Więc zanim wszyscy wybuchniemy i sprzedają scenę
Know that the only thing that's bullet proof's my self esteem
Wiedz, że jedyną rzeczą kuloodporną jest moje poczucie własnej wartości
See this is way beyond cash and ego tripping
Widzisz, to coś więcej niż popadnięcie w gotówkę i ego
It's an epic, electric, Eso, ecosystem, grow with me
To epicki, elektryczny ekosystem Eso, rozwijaj się razem ze mną
horus
Horus
And all I know is the sun is shining, yet we fight all thought the night
I wiem tylko, że świeci słońce, a mimo to walczymy całą noc
While the 'burgs are melting and the sea is rising
Podczas gdy miasta topnieją, a poziom morza się podnosi
I don't know so I ask them why
Nie wiem, więc pytam ich dlaczego
And all I know is the sun is shining, yet we fight all through the night
I wiem tylko, że świeci słońce, a mimo to walczymy przez całą noc
Well if you don't know, sh*t, and I don't know
Cóż, jeśli nie wiesz, cholera, a ja nie wiem
I guess all we can do is ask them why
Chyba jedyne, co możemy zrobić, to zapytać ich, dlaczego
N.C.
NC
I don't have to tell you things are bad
Nie muszę ci mówić, że jest źle
Everybody knows things are bad
Wszyscy wiedzą, że jest źle
Air pollution's rising; the icecaps are melting quick
Rośnie zanieczyszczenie powietrza; pokrywy lodowe szybko się topią
Kids trust no one; because fire burns
Dzieci nie ufają nikomu; bo ogień płonie
The air is unfit to breathe, our food is unfit to eat
Powietrze nie nadaje się do oddychania, nasza żywność nie nadaje się do jedzenia
It's an inferno in there,
Tam jest piekło,
Air pollution's rising; the icecaps are melting quick
Rośnie zanieczyszczenie powietrza; pokrywy lodowe szybko się topią
f**k your race riots, f**k all that sh*t;
pierdolić zamieszki na tle rasowym, pierdolić to całe gówno;
We are all here together in this country, as f**king one
Wszyscy jesteśmy tutaj razem w tym kraju, jako jeden cholerny
As one
Jako jeden
It's all about peace, love and unity
Chodzi o pokój, miłość i jedność
Sing it; peace, love and unity
Zaśpiewaj to; pokój, miłość i jedność
Sing it
Zaśpiewaj to
(Peace, love, unity)
(Pokój, miłość, jedność)
hords gain
hordy zyskują
horus
Horus
And all I know is the sun is shining, yet we fight all thought the night
I wiem tylko, że świeci słońce, a mimo to walczymy całą noc
While the 'burgs are melting and the sea is rising
Podczas gdy miasta topnieją, a poziom morza się podnosi
I don't know so I ask them why
Nie wiem, więc pytam ich dlaczego
And all I know is the sun is shining, yet we fight all through the night
I wiem tylko, że świeci słońce, a mimo to walczymy przez całą noc
Well if you don't know, sh*t, and I don't know
Cóż, jeśli nie wiesz, cholera, a ja nie wiem
I guess all we can do is ask them why
Chyba jedyne, co możemy zrobić, to zapytać ich, dlaczego
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
