In Particular 歌詞 日本語訳

Intro;
イントロ;
Verse:
詩:
Lying on my back, I heard music
仰向けになって音楽が聞こえた
Felt unsure and catastrophic
不安で悲惨な気分になった
Had to tell myself it's only music
これはただの音楽だと自分に言い聞かせなければならなかった
It blows my mind, but it's like that
びっくりするけどそういうことだよ
Anyone there? What could you tell me?
誰かいる？何を教えていただけますか?
Afraid of what? Would you ever know?
何が怖いの？知ってますか？
Everyone else is really boring
他の人はみんな本当に退屈だよ
Anyone else wouldn't be good enough
他の人は十分ではないでしょう
Some place safe, I would imagine
どこか安全な場所だと思います
Someone new would be so cruel
新しい人はとても残酷になるだろう
Incurable paranoiac, hysterical depression
不治の妄想症、ヒステリー性うつ病
Chorus:
コーラス：
Alex
アレックス
I'm your only friend
私はあなたの唯一の友達です
Alex
アレックス
Your love will sing for you
あなたの愛はあなたのために歌います
Interlude:
間奏曲：
Verse2:
詩2:
Some place safe, I would imagine
どこか安全な場所だと思います
Someone new would be so cruel
新しい人はとても残酷になるだろう
Incurable paranoiac, hysterical depression
不治の妄想症、ヒステリー性うつ病
Chorus2:
コーラス2:
Awlll
オール
I'm your only friend
私はあなたの唯一の友達です
Alex
アレックス
Your love will sing for you
あなたの愛はあなたのために歌います
Outro:
アウトロ:
(repeat and fade out)
(繰り返してフェードアウト)