Unforgiven Paroles Traduction Française

So this song is really pretty to play. You can use normal tuning or tune your
Donc cette chanson est vraiment jolie à jouer. Vous pouvez utiliser le réglage normal ou régler votre
guitar to match what the strings are on here.
guitare pour correspondre à ce que sont les cordes ici.
So tune your strings to D,G,C,F,A,D
Alors accordez vos cordes sur D, G, C, F, A, D
Then the chords are:
Alors les accords sont :
Strumming pattern(VERSE)is:
Le modèle de grattage (VERSE) est :
D,D,U,U,D,U,U,D,U,U,D,U,U
D,D,U,U,D,U,U,D,U,U,D,U,U
strumming pattern (CHORUS) is:
le motif de grattage (CHORUS) est :
D,D,U,D,U
D,D,U,D,U
INTRO:
INTRO :
strum each chord twice slowly
grattez chaque accord deux fois lentement
Here you are:
Vous voilà :
You got your secrets locked inside so well
Tu as si bien enfermé tes secrets à l'intérieur
I'm gonna break down your walls
Je vais abattre tes murs
And find out what you won't tell
Et découvre ce que tu ne diras pas
You think you've coined the slogan, the master in disguise
Vous pensez avoir inventé le slogan, le maître déguisé
Let's cut right through the bullshit
Passons au travers des conneries
I see all of your lies
Je vois tous tes mensonges
You took your love and wasted all of it
Tu as pris ton amour et tu l'as tout gâché
On someone who could care less for you
Sur quelqu'un qui se fiche de toi
I kept my word, everything I said
J'ai tenu parole, tout ce que j'ai dit
Came directly from my heart, it's true
Je suis venu directement de mon cœur, c'est vrai
Don't think I won't forget the things you've done
Ne pense pas que je n'oublierai pas les choses que tu as faites
Don't think you won't regret forbidden fun
Ne pense pas que tu ne regretteras pas les plaisirs interdits
I've drawn my line with you in the sand
J'ai tracé ma ligne avec toi dans le sable
Right now you are the one who is unforgiven
En ce moment, c'est toi qui n'est pas pardonné
Unforgiven!
Impardonnable !
Unforgiven!
Non pardonné!
You walked me to the gates of heaven
Tu m'as accompagné jusqu'aux portes du paradis
Now I'm burning in hell
Maintenant je brûle en enfer
Took something pure and true
J'ai pris quelque chose de pur et de vrai
And turned it into something to sell
Et je l'ai transformé en quelque chose à vendre
How can you live with yourself
Comment peux-tu vivre avec toi-même
Each time you think about what you've done?
Chaque fois que tu penses à ce que tu as fait ?
You took your love and wasted all of it
Tu as pris ton amour et tu l'as tout gâché
On someone who could care less for you
Sur quelqu'un qui se fiche de toi
I kept my word, everything I said
J'ai tenu parole, tout ce que j'ai dit
Came directly from my heart, it's true
Je suis venu directement de mon cœur, c'est vrai
Don't think I won't forget the things you've done
Ne pense pas que je n'oublierai pas les choses que tu as faites
Don't think you won't regret forbidden fun
Ne pense pas que tu ne regretteras pas les plaisirs interdits
I've drawn my line with you in the sand
J'ai tracé ma ligne avec toi dans le sable
Right now you are the one who is unforgiven
En ce moment, c'est toi qui n'est pas pardonné
You had you fun with all that was forbidden
Tu t'es bien amusé avec tout ce qui était interdit
You are the one who is unforgiven
Tu es celui qui n'est pas pardonné
You took your love and wasted all of it
Tu as pris ton amour et tu l'as tout gâché
On someone who could care less for you
Sur quelqu'un qui se fiche de toi
I kept my word, everything I said
J'ai tenu parole, tout ce que j'ai dit
Came directly from my heart, it's true
Je suis venu directement de mon cœur, c'est vrai
Let it go, just let go
Laisse tomber, laisse tomber
You'll be fine on your own
Tout ira bien tout seul
Let it go, just let go
Laisse tomber, laisse tomber
You'll be fine on your own
Tout ira bien tout seul