Healing Hearts 歌詞 日本語訳

Verse 1:
1節:
You wanna know why we had to separate
なぜ私たちが別れなければならなかったのか知りたいでしょう
But how can I show I had lost my faith
でも、信仰を失ったことをどうやって証明すればいいでしょうか
On this way I cannot walk another day
このままではもう一日歩けない
So I turned away
だから私は背を向けた
I am not afraid
怖くないよ
Chorus:
コーラス：
Deep wounds will heal now
深い傷は今治るだろう
Sorrow will fade away
悲しみは消えていくよ
Deep wounds will cure now
深い傷も今なら治る
Healed hearts forgive the pain
癒された心は痛みを許す
Verse 2:
2節:
Too many lies, too many dirty alibis
嘘が多すぎる、汚いアリバイが多すぎる
Today i never mind what's truth or disguise
今日は真実も偽装も気にしない
I stopped a war that we had lost long before
私はずっと前に負けた戦争を止めた
We observed the sores hurting to the core
私たちは傷が芯まで痛むのを観察しました
Pre-chorus:
コーラス前：
Love yourself and let me free…
自分を愛して、私を自由にしてください…
The good lives on in memories...
良いものは思い出の中に生き続ける...
Free yourself and you will see…
自分を解放すればわかるでしょう…
Hate is always misery…
憎しみは常に悲惨だ…
Chorus:
コーラス：
Deep wounds will heal now
深い傷は今治るだろう
Sorrow will fade away
悲しみは消えていくよ
Deep wounds will cure now
深い傷も今なら治る
Healed hearts forgive the pain
癒された心は痛みを許す