At Most a Kiss 歌詞 日本語訳

ブロッサムズ - せいぜいキスだけ

by Blossoms

Blossoms - At Most a Kiss の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

At Most a Kiss - Blossoms
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Blossoms At Most a Kiss

I wrote to fear, to disappear
恐れるために、消え去るために書いた
At most a kiss, this time
せいぜいキスくらい、今回は
I'll be the boy, I'll packet the earth
私は少年になる、地球を包んでやる
Into the abyss, we'll climb
深淵へ、僕らは登っていくよ
At most a kiss, this time
せいぜいキスくらい、今回は
horus
ホルス
Is it on?
オンになっていますか?
Someone said that you left town
あなたが町を出て行ったと誰かが言いました
But I've been holding on too long
でも長く我慢しすぎた
Someone said that, "Boy,she's gone",
誰かが言いました、「おい、彼女はいなくなってしまった」
If it's time, then I'm yours, so let me know
時間が来たら、私はあなたのものだから、知らせてください
She wedded her man, let's elope to Japan
彼女は男性と結婚した、日本へ駆け落ちしよう
Between the Rosemary wilds we'll hide
ローズマリーの野原の間に私たちは隠れます
I thought I was your boy, the earths on hold
私はあなたの少年だと思ってた、アース・オン・ホールド
I'll packet a stone I find
見つけた石を箱に詰めるよ
At most a kiss, this time
せいぜいキスくらい、今回は
horus
ホルス
Is it on?
オンになっていますか?
Someone said that you left town
あなたが町を出て行ったと誰かが言いました
But I've been holding on too long
でも長く我慢しすぎた
Someone said that, "Boy,she's gone",
誰かが言いました、「おい、彼女はいなくなってしまった」
If it's time, then I'm yours, so let me know
時間が来たら、私はあなたのものだから、知らせてください
I was thinking you were always mine
あなたはいつも私のものだと思っていた
We watched the skies fall down
私たちは空が落ちていくのを眺めた
We'll carry on when worlds divide
世界が分かれても、私たちは続けます
This heart it beats but it makes no sound
この心臓は鼓動するのに音が出ない
Instrumental bridge
楽器用ブリッジ
horus
ホルス
Is it on?
オンになっていますか?
Someone said that you left town
あなたが町を出て行ったと誰かが言いました
But I've been holding on too long
でも長く我慢しすぎた
Someone said that, "Boy,she's gone",
誰かが言いました、「おい、彼女はいなくなってしまった」
If it's time, then I'm yours, so let me know
時間が来たら、私はあなたのものだから、知らせてください
At most a kiss
せいぜいキスくらい
At most a kiss
せいぜいキスくらい
At most a kiss
せいぜいキスくらい
At most a kiss
せいぜいキスくらい

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.