Bleed Out كلمات أغنية ترجمة عربية
أكتوبر الأزرق - ينزف
by Blue October
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I know these chords are NOT perfectly matching the song, but it makes a good
أعلم أن هذه الأوتار لا تتطابق تمامًا مع الأغنية، ولكنها مفيدة
acoustic version of the song.
النسخة الصوتية للأغنية.
Bleed Out - Blue October
ينزف - أكتوبر الأزرق
Close my eyes
أغمض عيني
Feel you sigh
اشعر بك تنهد
A desperate aching wonder
عجب مؤلم يائس
Will you ever, ever let me off my knees?
هل ستتركني أسقط على ركبتي يومًا ما؟
Wide awake
مستيقظا على نطاق واسع
Like a dream
مثل الحلم
As simple as a secret
بسيطة مثل السر
Being told, told to everyone but me
يقال، يقال للجميع إلا أنا
Will I
هل سأفعل؟
Bleed out
تنزف
I gave it all but you can't stop taking from me
لقد أعطيت كل شيء لكنك لا تستطيع التوقف عن الأخذ مني
And way down I know
وأنا أعلم ذلك
You know where to cut me with your eyes closed
أنت تعرف أين تقطعني وعينيك مغمضتين
Bleed out
تنزف
It won't be long 'til this heart stops beating
لن يمر وقت طويل حتى يتوقف هذا القلب عن النبض
So don't let me
لذا لا تدعني
Bleed out here alone
تنزف هنا وحدها
Hear my plea x2
استمع إلى نداءي x2
Sudden rain
المطر المفاجئ
Coming down
ينزل
It all comes back to me
كل ذلك يعود لي
Waking up, falling down
الاستيقاظ، والسقوط
Another day come undone
يوم آخر يأتي التراجع
I keep trying to heal your pain
وأستمر في محاولة شفاء الألم الخاص بك
In return, you cut me over and over
في المقابل، قمت بقطع لي مرارا وتكرارا
One more time and I will
مرة أخرى وسأفعل
Bleed out
تنزف
I gave it all but you can't stop taking from me
لقد أعطيت كل شيء لكنك لا تستطيع التوقف عن الأخذ مني
And way down I know
وأنا أعلم ذلك
You know where to cut me with your eyes closed
أنت تعرف أين تقطعني وعينيك مغمضتين
Bleed out
تنزف
It won't be long 'til our heart stops beating
لن يمر وقت طويل حتى يتوقف قلبنا عن النبض
So don't let me
لذا لا تدعني
Bleed out here alone
تنزف هنا وحدها
I finally feel like I'm supposed to be, yeah, oh
أخيرًا أشعر أنه من المفترض أن أكون، نعم، أوه
Don't you take this moment away from me
لا تأخذ هذه اللحظة بعيدا عني
Before you kill me won't you,
قبل أن تقتلني، أليس كذلك؟
Won't you look back in my eyes and watch me
ألن تنظر إلى عيني وتشاهدني؟
Bleed out
تنزف
I gave it all but you can't stop taking from me
لقد أعطيت كل شيء لكنك لا تستطيع التوقف عن الأخذ مني
And way down I know
وأنا أعلم ذلك
You know where to cut me with your eyes closed
أنت تعرف أين تقطعني وعينيك مغمضتين
Bleed out
تنزف
It won't be long 'til my heart stops beating
لن يمر وقت طويل حتى يتوقف قلبي عن النبض
So don't let me
لذا لا تدعني
Bleed out here alone
تنزف هنا وحدها
Bleed out
تنزف
I gave it all but you can't stop taking from me
لقد أعطيت كل شيء لكنك لا تستطيع التوقف عن الأخذ مني
And way down I know
وأنا أعلم ذلك
You know where to cut me with your eyes closed
أنت تعرف أين تقطعني وعينيك مغمضتين
Bleed out
تنزف
It won't be long 'til this heart stops beating
لن يمر وقت طويل حتى يتوقف هذا القلب عن النبض
So don't let me
لذا لا تدعني
Bleed out here alone
تنزف هنا وحدها
Thanks for rating!
شكرا للتقييم!
Chords by vincentgagne24
الحبال التي كتبها vincentgagne24
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
