Blew It Again كلمات أغنية ترجمة عربية
بلو روديو - فجرها مرة أخرى
by Blue Rodeo
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Label:Warner Music Canada
العلامة: وارنر ميوزيك كندا
Chorded By: ultimatelefty
وتر بواسطة: في نهاية المطاف اليسار
Another one I chorded from Nowhere To Here, and another great song off of the album!
أغنية أخرى قمت بتأليفها من Nowhere To Here، وأغنية رائعة أخرى من الألبوم!
Please Rate, Comment, and Enjoy!
يرجى التقييم والتعليق والاستمتاع!
Thanks!
شكرًا!
Intro: D/E
مقدمة: د/ه
You can live in the house and I will find
يمكنك العيش في المنزل وسوف تجد
A little place around the corner
مكان صغير قاب قوسين أو أدنى
Trouble comes from the strangest quarters
المشكلة تأتي من أغرب الجهات
It snuck up on us now without a warning
لقد تسلل إلينا الآن دون سابق إنذار
Every night I hang my head outside into the stars
كل ليلة أعلق رأسي بالخارج نحو النجوم
It's a wonder I can even talk at all
إنه لأمر عجب أنني أستطيع حتى التحدث على الإطلاق
I walk by kids that hang on corners tripping out
أمشي بجوار أطفال معلقين في الزوايا يتعثرون
Afraid of what they'll miss
خائفون مما سيفتقدونه
Late at night I hear other voices crying out
في وقت متأخر من الليل أسمع أصوات أخرى تصرخ
I never wanted this
لم أكن أريد هذا أبدا
I played you all my favourite songs
لقد لعبت لك كل الأغاني المفضلة لدي
Catch you when you fall
يمسك بك عندما تسقط
You look at me saying that's not it at all
تنظر إلي قائلة أن هذا ليس كل شيء على الإطلاق
Oh my I can't help wondering why I blew it again
يا إلهي، لا يسعني إلا أن أتساءل لماذا فجرته مرة أخرى
I let you down
لقد خذلتك
I watched your tears come splashing all around
لقد شاهدت دموعك تأتي متناثرة في كل مكان
All my life I feel like I've been blind
طوال حياتي أشعر وكأنني كنت أعمى
But the moments that shine
لكن اللحظات التي تشرق
Are so hard to find
من الصعب جدًا العثور عليها
Solo: D/E| Em| D/E| Em| G| D/E| A| G| D/E| A| G| D
منفرد: د/ه| م| د/ه| م| ز| د/ه| أ| ز| د/ه| أ| ز| د
Hey look those northern lights are dancing
مرحبًا، انظر إلى تلك الأضواء الشمالية وهي ترقص
Come on out and we'll sit here on the lawn
هيا للخارج وسنجلس هنا على العشب
We won't talk we'll only listen
لن نتحدث سنستمع فقط
Maybe we can stop what's going on
ربما يمكننا إيقاف ما يحدث
Every night we look out on what's left of all our dreams
كل ليلة ننظر إلى ما تبقى من أحلامنا
It's a wonder we still can talk at all
إنه لأمر عجيب أننا مازلنا قادرين على التحدث على الإطلاق
Oh my I can't help wondering why I blew it again
يا إلهي، لا يسعني إلا أن أتساءل لماذا فجرته مرة أخرى
I let you down
لقد خذلتك
I watched your tears come splashing all around
لقد شاهدت دموعك تأتي متناثرة في كل مكان
All my life I feel like I've been blind
طوال حياتي أشعر وكأنني كنت أعمى
But the moments that shine
لكن اللحظات التي تشرق
Are so hard to find
من الصعب جدًا العثور عليها
Outro:
الخاتمة:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
