Flying 歌詞 日本語訳

(Intro)
(イントロ)
Strummed E
ストラムドE
(Verse 1)
(1節)
I'm not saying I'm angry now
今怒っているわけではない
I'm just wondering why
なぜなのか気になる
You changed your mind
あなたは気が変わりました
Happens all the time
常に起こります
How does it feel to have a winning hand
勝ちハンドを持った気分はどんな感じですか
From a first-rate failure to the
第一級の失敗から
Leader in the chosen land
選ばれた地のリーダー
People never understand
人々は決して理解できない
(Chorus)
(コーラス)
If the world keeps spinning round
世界が回り続けるなら
It'll be alright
大丈夫だよ
You said if you were on your own
あなたは自分だったらと言いました
You could really fly
本当に飛べるかもしれない
And while you're up there turn around
そしてあなたがそこにいる間に振り向いてください
And touch the sky
そして空に触れて
I guess the point of getting out
抜け出すのがポイントだと思う
Is never saying goodbye
決して別れを言わない
(Verse 3)
(3節)
You learn your lessons in the
教訓を学ぶのは、
Hardest time
最も困難な時期
Run out of patience
忍耐力がなくなった
Lean on the bold face lie
大胆な嘘に寄りかかる
People never wonder why
人々はその理由を決して不思議に思わない
I feel too tired to scream and shout
悲鳴をあげたり叫んだりするにはあまりにも疲れている
Left in the sun
太陽の下に放置された
'til the colours all fade out
すべての色が消え去るまで
Prayin it'll all work out
すべてうまくいくように祈ってください
(Chorus)
(コーラス)
If the world keeps spinning round
世界が回り続けるなら
It'll be alright
大丈夫だよ
You said if you were on your own
あなたは自分だったらと言いました
You could really fly
本当に飛べるかもしれない
And while you're up there turn around
そしてあなたがそこにいる間に振り向いてください
And touch the sky
そして空に触れて
I guess the point of getting out
抜け出すのがポイントだと思う
Is never saying goodbye
決して別れを言わない
Dont even think that all
全部だとも思わないでね
we do is sit around and just cry
私たちは座ってただ泣くだけです