I Will 歌詞 日本語訳

Blue Rodeo
ブルーロデオ
Submitted by Jeff Cummings
ジェフ・カミングスによって提出されました
I will Capo 1st
カポ1stします
Intro: Am D Am D G F Em G C
イントロ: Am D Am D G F Em G C
Who wouldn't do anything
何もしない人は
That you asked them to
あなたが彼らに頼んだこと
carry the world right to your feet
世界を足元まで運んでください
that's what you want me to do
それがあなたが私にしてほしいことです
Didn't we laugh and scream and shout
私たちは笑って、叫び、叫びませんでしたか
Didn't we wait 'till it all worked out
すべてがうまくいくまで待たなかったのですか
I know it's late
もう遅いのはわかっています
and I should wait until the morning comes
そして朝が来るまで待つべきだ
But I got a fear that wakes me up
でも、目が覚めるような恐怖があった
I don't know where it comes from
どこから来たのか分かりません
Didn't I bring you what I could bring
持っていけるものは持って行かなかったのかな
wouldn't I tell you everything
全てを話しましょうか
well I will, and I will
まあ、そうします、そしてそうします
Bridge:
ブリッジ:
Some people talk about us
私たちのことを話す人もいます
Said we'd never get this far
私たちはここまで到達することは決してないだろうと言いました
Let it all rain around us
私たちの周りに雨を降らせましょう
You know the way things are
あなたは物事がどのようになっているのか知っています
Break: C Am F G C Am F G Am D Am D G F Em G C
C Am F G C Am F G Am D Am D G F Em G C
Fifteen miles from hope
希望から15マイル
another town another week goes by
また別の町 また一週間が経つ
I'm fading away here like the birds
私は鳥のようにここで消えていきます
that disappear into the sky
空に消えていくもの
Wouldn't I be there when you call
あなたが電話するとき、私はそこにいませんか
I pick you up when you start to fall
あなたが倒れ始めたとき、私はあなたを迎えに行きます
Well I will, well I will
まあ、そうします、そうします
Well I will, and I will
まあ、そうします、そしてそうします