Oily Water 歌詞 日本語訳

Lead in me and me in water
私の中の鉛と水の中の私
Dangling in my world
私の世界にぶら下がっている
I swallowed too much oily water
油っぽい水を飲みすぎた
It keeps slipping down my spine
背筋を滑り落ち続ける
In a sense of self in decline
衰退する自己感覚の中で
Growing fat on sound
音に厚みが増す
Its only an early morning dream
それはただの早朝の夢です
And the whole world will be alright
そして全世界は大丈夫になるだろう
(chorus) D, F#min, C#min, Cmaj, Bmin, D, A, F#min7
(コーラス) D、F#min、C#min、Cmaj、Bmin、D、A、F#min7
My head isfull of suspicion
私の頭は疑惑でいっぱいです
I'm coming home sometime
いつか家に帰ります
I've swallowed too much oily water
油っぽい水を飲みすぎた
It keeps slipping down my spine
背筋を滑り落ち続ける
In a sense of self in decline
衰退する自己感覚の中で
Lying on my back
仰向けになって
It's only an early morning dream
それはただの早朝の夢です
And so teh whole world will be alright
そうすれば全世界は大丈夫になるだろう
(chorus)
(コーラス)