Faltenpolka 歌詞 日本語訳

FALTENPOLKA - Blutjungs
プリーツポルカ - ブラッドボーイズ
PLEASE RATE MY TABS
私のタブを評価してください
e-mail: sonator.booking@googlemail.com
電子メール: Sonator.booking@googlemail.com
Du bist jung du bist schn, ich werd einfach zu dir gehn
あなたは若い、あなたは美しい、私はただあなたのところへ行きます
Stell mich vor, lach dich an, wies kein zweiter schner kann
私を紹介してください、自分自身を笑ってください、他の誰もそれをうまくやることはできません
H
H
Ich bin stark, ich bin nett, sehr sympatisch und adrett
私は強くて、優しくて、とても好感が持てて、きちんとしています
Und du ffnest deinen schnen Mund und hauchst nur im Fasett
そして君は美しい口を開けて半音だけで息をする
CHORUS:
コーラス:
Komm ich trett dir ein paar schicke neue Falten in den Sack
さあ、あなたの袋に素敵な新しいしわを入れてみましょう
Viel schner als die alten
古いものよりずっといいです
Komm ich trett dir ein paar schicke neue Falten in den Sack
さあ、あなたの袋に素敵な新しいしわを入れてみましょう
Die darfst du dann behalten
その後、それらを保持できます
Im Cafe Ludwigsee sahs ein Mdchen beim Bisee
少女はカフェ・ルートヴィッヒゼーでビゼーを見た
Sie sah mich ich sah sie und sofort war da Magie
彼女は私を見た、私は彼女を見た、そしてすぐに魔法が起きた
H
H
Ich ging hin sprach hallo, willst du ficken oder so
私はそこに行って挨拶した、セックスしたいか何かしたいか
Und sie lchelte mir zu und zeigte kurz auf ihren Schuh
そして彼女は私に微笑んで、自分の靴を簡単に指さしました
CHORUS: (repeat)
コーラス：（繰り返し）
Hab im Wirtshaus weit nach zehn einen jungen Mann gesehn
十時過ぎに旅館で若い男を見かけた
Weil ich gerne Jancker trag denkt er das wir uns verstehn
私がジャンカーを着るのが好きなので、彼は私たちが気が合うと思っています
H
H
Er kommt an redet Stuss, hebt die Hand zum Deutschen Gruss
彼は意味のない話をしながら到着し、ドイツ語の挨拶のために手を挙げた
Und ich richt an ihn ein Wort das selbst er verstehen muss
そして私は彼に、彼ですら理解しなければならない言葉を言います
CHORUS: (repeat)
コーラス：（繰り返し）
Komm ich trett dir ein paar schicke neue Falten in den Sack
さあ、あなたの袋に素敵な新しいしわを入れてみましょう
Viel schner als die alten
古いものよりずっといいです
Komm ich trett dir ein paar schicke neue Falten in den Sack
さあ、あなたの袋に素敵な新しいしわを入れてみましょう
Die auch viel lnger halten
また、長持ちします