Dreamers Unite Songtekst Nederlandse Vertaling

BOB CATLEY ? Dreamers Unite
BOB CATLEY? Dromers verenigen zich
from the album Immortal (2008)
van het album Onsterfelijk (2008)
Intro 1:
Inleiding 1:
repeat Intro 1
herhaal Intro 1
Intro 2:
Inleiding 2:
repeat Intro 2 than Am chord
herhaal Intro 2 dan het Am-akkoord
Main theme:
Hoofdthema:
B----------------15---14h15p14\10-|
B---------------15---14h15p14\10-|
repeat Main theme
herhaal het hoofdthema
end Main theme:
einde Hoofdthema:
Verse 1:
Vers 1:
I believed in the stories
Ik geloofde in de verhalen
The ones that were told by night
Degenen die 's nachts werden verteld
I believed what I heard in my sleep
Ik geloofde wat ik in mijn slaap hoorde
I know we are chosen
Ik weet dat we uitverkoren zijn
I know that the time has come
Ik weet dat de tijd gekomen is
Carry the secret in our hearts
Draag het geheim in ons hart
Pre-chorus:
Pre-refrein:
Everything's for real
Alles is echt
It's reality you feel
Het is de realiteit die je voelt
The earth below us disappears
De aarde onder ons verdwijnt
Chorus 1:
Koor 1:
Dreamers unite at the end of the rainbow
Dromers verenigen zich aan het einde van de regenboog
Join our fight, don't let your hope go
Sluit je aan bij onze strijd, laat je hoop niet varen
The treasure is here, you only see it with your eyes closed
De schat is hier, je ziet hem alleen met je ogen dicht
repeat Main theme and sing ?Dreamers unite, join our fight?
herhaal het hoofdthema en zing. Dromers verenigt u, sluit u aan bij onze strijd?
Interlude:
Intermezzo:
Verse 2:
Vers 2:
A different world
Een andere wereld
Another destiny
Een ander lot
The old life's erased, can't go back
Het oude leven is gewist, kan niet meer terug
I know it's not easy
Ik weet dat het niet gemakkelijk is
To forget all the lies you've heard
Om alle leugens die je hebt gehoord te vergeten
I know that it's hard to rise a----gain
Ik weet dat het moeilijk is om winst te maken
repeat Pre-chorus
herhaal Pre-refrein
Chorus 2:
Koor 2:
Dreamers unite at the end of the rainbow
Dromers verenigen zich aan het einde van de regenboog
Join our fight, don't let your hope go
Sluit je aan bij onze strijd, laat je hoop niet varen
The treasure is here, close your eyes now
De schat is hier, sluit nu je ogen
repeat Chorus 1
herhaal refrein 1
repeat Main theme and sing ?Dreamers unite, join our fight?
herhaal het hoofdthema en zing. Dromers verenigt u, sluit u aan bij onze strijd?
Solo rhythm:
Solo-ritme:
repeat Solo rhythm
herhaal het soloritme
I know the time has come
Ik weet dat de tijd gekomen is
I know we are the chosen ones
Ik weet dat wij de uitverkorenen zijn
Carrying a secret in our hearts
Met een geheim in ons hart
repeat Pre-chorus
herhaal Pre-refrein
repeat Chorus 2
herhaal refrein 2
repeat Chorus 1
herhaal refrein 1
repeat Main theme and sing ?Dreamers unite, join our fight?
herhaal het hoofdthema en zing. Dromers verenigt u, sluit u aan bij onze strijd?
repeat Main theme and sing ?Yes, I know we are chosen, oh, I know we are chosen?
herhaal het hoofdthema en zing: 'Ja, ik weet dat we uitverkoren zijn, oh, ik weet dat we uitverkoren zijn?'
Ending:
Einde: