Are You Ready Paroles Traduction Française

Bob Dylan - Êtes-vous prêt

by Bob Dylan

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bob Dylan Are You Ready

Are you ready
Êtes-vous prêt
Are you ready
Êtes-vous prêt
Are you ready
Êtes-vous prêt
Are you ready
Êtes-vous prêt
Are you ready to meet Jesus?
Êtes-vous prêt à rencontrer Jésus ?
Are you where you ought to be?
Êtes-vous là où vous devriez être ?
Will He know you when He sees you
Te connaîtra-t-il quand il te verra
Or will He say, "Depart from Me"?
Ou dira-t-il : « Éloignez-vous de moi » ?
Are you ready,
Êtes-vous prêt,
hope you're ready.
j'espère que tu es prêt.
Am I ready?
Suis-je prêt ?
am I ready?
suis-je prêt ?
Am I ready?
Suis-je prêt ?
am I ready?
suis-je prêt ?
Am I ready to lay down my life for the brethren
Suis-je prêt à donner ma vie pour les frères
And to take up my cross?
Et prendre ma croix ?
Have I surrendered to the will of God
Ai-je abandonné à la volonté de Dieu
Or am I still acting like the boss?
Ou est-ce que j'agis toujours comme le patron ?
Am I ready, hope I'm ready.
Suis-je prêt, j'espère que je suis prêt.
When destruction cometh swiftly
Quand la destruction arrive rapidement
And there's no time to say a fare-thee-well,
Et il n'y a pas de temps pour dire adieu,
Have you decided whether you want to be
Avez-vous décidé si vous voulez être
In heaven or in hell?
Au paradis ou en enfer ?
Are you ready? Are you ready?
Es-tu prêt? Es-tu prêt?
Have you got some unfinished business?
Avez-vous des affaires en suspens ?
Is there something holding you back?
Y a-t-il quelque chose qui vous retient ?
Are you thinking for yourself
Pensez-vous par vous-même
Or are you following the pack?
Ou suivez-vous le peloton ?
Are you ready for the judgment?
Êtes-vous prêt pour le jugement ?
Are you ready for that terrible swift sword?
Êtes-vous prêt pour cette terrible épée rapide ?
Are you ready for Armageddon?
Êtes-vous prêt pour Armageddon ?
Are you ready for the day of the Lord?
Êtes-vous prêt pour le jour du Seigneur ?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.