Oxford Town 歌詞 日本語訳

ボブ・ディラン - オックスフォード・タウン

by Bob Dylan

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bob Dylan Oxford Town

In order to get the intro sounding right you'll want to strum the strings all open
イントロを正しく鳴らすには、全開放弦をかき鳴らす必要があります。
after the A for half a beat
Aの半拍後
Intro: E A/E A/E A/E A
イントロ: E A/E A/E A/E A
Oxford town, Oxford town, everybodies got their heads bowed down
オックスフォードタウン、オックスフォードタウン、誰もが頭を下げた
The sun dont shine above the ground, better get away from Oxford town.
地上では太陽が輝いていないので、オックスフォードの町から離れたほうがいいでしょう。
He went down to Oxford town, guns and clubs they followed him down
彼はオックスフォードの町に行き、銃とクラブが彼らを追った
All because his face was brown, better get away from Oxford town.
彼の顔が茶色だったから、オックスフォードの町から離れたほうがいいです。
Oxford town around the bend, come to the door but he couldn't get in
オックスフォードの町の曲がり角を曲がったところ、ドアのところまで来て、でも彼は中に入れなかった
All because of the colour of his skin, what'd ya think about that my friend?
彼の肌の色のせいで、私の友人はそのことについてどう思いますか?
Me and my girl and my girl's son, we got met by a tear gas bomb
私と娘と娘の息子、催涙弾に遭遇しました
Dont even know why we come, we're going back where we come from.
なぜ来たのかさえわからない、私たちは来た場所に戻るつもりです。
Oxford town in the afternoon, everybodies singing a soft tune
午後のオックスフォードの街、誰もが優しい歌を歌っている
Two men died under the mississippi moon, somebody better investigate soon.
ミシシッピ州の月の下で2人の男性が死亡した。誰かがすぐに調査したほうがよい。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.