Saved 歌詞 日本語訳

ボブ・ディラン - 保存済み

by Bob Dylan

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bob Dylan Saved

I was blinded by the devil,
悪魔に目がくらんでしまったのですが、
Born already ruined,
生まれながらにしてすでに破滅しており、
Stone-cold dead
石のように冷たい死者
As I stepped out of the womb.
子宮から出たとき。
By His grace I have been touched,
彼の恵みによって私は感動し、
By His word I have been healed,
主の言葉によって私は癒され、
By His hand I've been delivered,
主の手によって私は救われました、
By His spirit I've been sealed.
彼の霊によって私は封印されました。
I've been saved
救われました
By the blood of the lamb,
子羊の血によって、
Saved
保存されました
By the blood of the lamb,
子羊の血によって、
Saved, (saved)
保存されました、(保存されました)
And I'm so glad
そしてとても嬉しいです
Yes, I'm so glad,
はい、とても嬉しいです、
Well, I'm so glad,
そうですね、とても嬉しいです、
so glad,
とても嬉しいです、
)aj7
)aj7
I want to thank You, Lord,
主よ、あなたに感謝したいと思います。
I want to thank You, Lord,
主よ、あなたに感謝したいと思います。
I want to thank You, Lord.
主よ、あなたに感謝したいと思います。
By His truth I can be upright,
神の真実によって私は正しくなれる、
By His strength I do endure,
彼の強さによって私は耐えます、
By His power I've been lifted,
彼の力によって私は引き上げられました、
In His love I am secure.
彼の愛のおかげで私は安心しています。
He bought me with a price,
彼はお金を払って私を買ってくれた、
Freed me from the pit,
私を穴から解放し、
Full of emptiness and wrath
虚しさと怒りに満ちている
And the fire that burns in it.
そしてその中で燃え上がる火。
I've been saved...
救われましたよ…
Nobody to rescue me,
誰も私を救ってくれない、
Nobody would dare,
誰もあえてしないでしょう、
I was going down for the last time,
最後は下山しようとしていたのですが、
But by His mercy I've been spared.
しかし、彼の慈悲によって私は救われました。
Not by works,
作品によるのではなく、
But by faith in Him who called,
しかし、呼んでくださった方への信仰によって、
For so long I've been hindered,
長い間、邪魔されてきたので、
For so long I've been stalled.
長い間、私は停滞していました。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.