Open Your Eyes Paroles Traduction Française

Email: campanella.andrew@gmail.com
Courriel : campanella.andrew@gmail.com
I originally found this as a hand-drawn chart here: http://derrierechaquenote.tumblr.com/
À l'origine, j'ai trouvé ceci sous forme de graphique dessiné à la main ici : http://derrierechaquenote.tumblr.com/
Most credit goes to the original poster, I've simply put it in an easier to read format
La majeure partie du mérite revient à l'affiche originale, je l'ai simplement mise dans un format plus facile à lire
and changed some chord phrasings.
et changé quelques phrases d'accords.
The chorus is a little iffy. There's definitely a Gmaj7 chord through most of it, with
Le refrain est un peu incertain. Il y a certainement un accord Gmaj7 dans la majeure partie, avec
the bass line moving underneath.
la ligne de basse se déplaçant en dessous.
Use this phrasing: 3x443x to free up a lot of movement in your index finger, making the
Utilisez cette formulation : 3x443x pour libérer beaucoup de mouvement dans votre index, ce qui rend le
bassline easier to play.
ligne de basse plus facile à jouer.
It ends with G/A, but there's a similar chord before it that I can't suss out.
Il se termine par G/A, mais il y a un accord similaire avant que je n'arrive pas à comprendre.
I see you in a lonely place
Je te vois dans un endroit solitaire
How can you be so blind
Comment peux-tu être si aveugle
You're still regretting
Tu regrettes encore
The love you left, left behind
L'amour que tu as laissé, laissé derrière toi
Oh darling
Oh chérie
I've seen you go through the changes
Je t'ai vu traverser les changements
Sitting alone each night
Assis seul chaque nuit
Are you expecting to find the love
Espérez-vous trouver l'amour
Love that's right
L'amour c'est vrai
Gmaj7 with bassline
Gmaj7 avec ligne de basse
Darling open your eyes
Chérie, ouvre les yeux
Let me show you the light
Laisse-moi te montrer la lumière
Girl you'll never find a love that's right
Fille, tu ne trouveras jamais un amour qui soit vrai
Gmaj7 with bassline
Gmaj7 avec ligne de basse
Darling open your eyes
Chérie, ouvre les yeux
Let me show you the light
Laisse-moi te montrer la lumière
Girl you think you're so wise
Fille tu penses que tu es si sage
You're so wise
Tu es si sage
There are times
Il y a des moments
When you'll need someone
Quand tu auras besoin de quelqu'un
I will be by your side
je serai à tes côtés
I take my chances
je tente ma chance
Before they pass, pass me by
Avant qu'ils ne passent, passe-moi
Oh darling
Oh chérie
There is a light that shines
Il y a une lumière qui brille
Special for you and me
Spécial pour toi et moi
You need a look at the other side
Tu as besoin de regarder de l'autre côté
You'll agree
Vous serez d'accord
Gmaj7 with bassline
Gmaj7 avec ligne de basse
Darling open your eyes
Chérie, ouvre les yeux
Let me show you the light
Laisse-moi te montrer la lumière
You may never find a love that's right
Tu ne trouveras peut-être jamais un amour qui soit juste
CHORDS:
ACCORDS :
BASSLINE:
LIGNE DE BASSE :