More Than I Can Say 歌詞 日本語訳

INTRO: C# G# C#
イントロ: C# G# C#
#1.
#1.
Whoa, whoa, yay, yay..I love you more than I can say.
おっと、おっと、イェーイ、イェーイ、言い表せないほどあなたを愛しています。
I'll love you twice as much tomorrow..
明日は2倍愛してあげるよ。
Whoa, whoa..love you more than I can say.
おっと、おっと、言葉では言い表せないほどあなたを愛しています。
#2.
#2.
Whoa, whoa, yay, yay..I miss you every single day.
おっと、おっと、イェーイ、イェーイ、毎日あなたがいなくて寂しいです。
Why must my life be filled with sorrow?
なぜ私の人生は悲しみで満たされなければならないのですか？
Whoa, whoa..love you more than I can say.
おっと、おっと、言葉では言い表せないほどあなたを愛しています。
CHORUS:
コーラス:
Don't you know I need you so?
私があなたを必要としていることを知らないの？
Oh, tell me, please, I gotta know.
ああ、教えてください、お願いです、知りたいのです。
Do you mean to make me cry?
私を泣かせるつもりですか？
Am I just another guy?
私はただのただの男ですか？
#3.
#3.
Whoa, whoa, yay, yay..I love you more than I can say.
おっと、おっと、イェーイ、イェーイ、言い表せないほどあなたを愛しています。
I'll love you twice as much tomorrow..
明日は2倍愛してあげるよ。
Whoa, whoa..love you more than I can say.
おっと、おっと、言葉では言い表せないほどあなたを愛しています。
(INTERLUDE:) C# A#m Fm D#m G# C# F# C#
(間奏:) C# A#m Fm D#m G# C# F# C#
CHORUS:
コーラス:
Don't you know I need you so?
私があなたを必要としていることを知らないの？
Oh, tell me, please, I gotta know.
ああ、教えてください、お願いです、知りたいのです。
Do you mean to make me cry?
私を泣かせるつもりですか？
Am I just another guy?
私はただのただの男ですか？
#4.
#4.
Whoa, whoa, yay, yay..I love you more than I can say.
おっと、おっと、イェーイ、イェーイ、言い表せないほどあなたを愛しています。
I'll love you twice as much tomorrow..
明日は2倍愛してあげるよ。
Whoa, whoa..love you more than I can say.
おっと、おっと、言葉では言い表せないほどあなたを愛しています。
A sixties smash from Kraziekhat.
クラジーハットの60年代のスマッシュ。