Sharing You 歌詞 日本語訳

on Cash Box on LIBERTY Records in 1962.
1962年リバティレコードのキャッシュボックスに収録。
INTRO: Ab Eb
イントロ: Ab Eb
#1.
#1.
Sharing you, I know I'm sharing you.
あなたを共有しています、私はあなたを共有していることを知っています。
I'm not the only one who's in your heart.
あなたの心の中にいるのは私だけではありません。
#2.
#2.
When I'm with you, your love belongs to me.
私があなたと一緒にいるとき、あなたの愛は私のものです。
But you have someone else when we're apart.
でも、私たちが離れているとき、あなたには別の人がいます。
BRIDGE:
ブリッジ:
There are two of to kiss you..two of us to
あなたにキスするのは二人です...私たち二人は
miss you.
あなたがいなくて寂しいです。
And two of us to wish there were two of you.
そして、私たち二人は、あなたが二人だったらいいのにと思っています。
#3.
#3.
And though it hurts me so, to go on sharing you.
とても傷つきますが、あなたと分かち合い続けること。
I know my helpless heart just can't be free.
私の無力な心が自由になれないことはわかっています。
But even though I must keep sharing you..
でも、私はあなたと共有し続けなければならないにもかかわらず...
you know you'll never be, sha-a-rin' me.
あなたは決してそうなれないことを知っています、シャアリン。
OUTRO:
アウトロ:
Oh, no, you'll never be, shar-a-rin' me.
ああ、いいえ、あなたは決してそうではありません、私をシャアリンしてください。
Ah, ah, you'll never be, shar-a-rin' me-ee..(Fade.)
ああ、ああ、あなたは決してそうではありません、シャアリンミーイー..(フェード)
A sixties smash from Kraziekhat.
クラジーハットの60年代のスマッシュ。