Let Me Take You Home Tonight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Now I'm not like this
Teraz nie jestem taki
I'm really kind of shy
Jestem naprawdę trochę nieśmiały
But I get this feeling
Ale mam to uczucie
Whenever you walk by
Ilekroć przechodzisz obok
I don't wanna doubt you
Nie chcę w ciebie wątpić
I wanna make you high
Chcę cię naćpać
If you could see your way to me
Gdybyś widział drogę do mnie
Come on and let me try
Chodź, pozwól mi spróbować
Let me take ya home tonight
Pozwól, że zabiorę cię dziś wieczorem do domu
Mama now it's alright
Mamo, teraz jest w porządku
Let me take ya home tonight
Pozwól, że zabiorę cię dziś wieczorem do domu
I'll show you sweet delight
Pokażę ci słodką rozkosz
Repeat intro 2x
Powtórz wprowadzenie 2x
You must understand this
Musisz to zrozumieć
I've watched you for so long
Obserwowałem cię tak długo
That I feel I've known you
Że czuję, że cię znam
I know it can't be wrong
Wiem, że to nie może się mylić
If we just get together
Jeśli tylko się spotkamy
I wanna make you see
Chcę, żebyś zobaczył
I'm dreaming of your sweet love tonight
Dziś wieczorem śnię o twojej słodkiej miłości
So mama let it be
Więc mamo, niech tak będzie
Vamp on D 4 bars
Wampir na taktach D 4
I don't wanna make excuses
Nie chcę się tłumaczyć
I don't wanna lie
Nie chcę kłamać
I just got to get loose
Muszę się tylko rozluźnić
With you tonight
Z tobą dziś wieczorem
Solo over verse changes
Solo na zmianach wersetów
Back to "I don't wanna make excuses" changes
Powrót do zmian typu „Nie chcę się tłumaczyć”.
I don't wanna down you
Nie chcę cię zawieść
I wanna make you high
Chcę cię naćpać
And I get this feeling whenever you walk by
I odnoszę to uczucie za każdym razem, gdy przechodzisz obok
If we just get together
Jeśli tylko się spotkamy
I wanna make you see
Chcę, żebyś zobaczył
I'm dreaming of your sweet love tonight
Dziś wieczorem śnię o twojej słodkiej miłości
So mama let it be
Więc mamo, niech tak będzie
I wanna show you sweet de - light (repeated)
Chcę ci pokazać słodkie de - światło (powtórzone)
Let me take you home tonight (repeated x4) (double time feel)
Pozwól mi zabrać cię dziś wieczorem do domu (powtórzone x4) (podwójne uczucie)
Let me take you home tonight (repeated and out)
Pozwól mi zabrać cię dziś wieczorem do domu (powtarzane i wychodzące)