Skyscraper كلمات أغنية ترجمة عربية

Skyscraper Acoustic Cover - Boyce Avenue & Megan Nicole
ناطحة سحاب الغلاف الصوتي - بويس أفينيو وميغان نيكول
Email: mailmie@gmail.com
البريد الإلكتروني: mailmie@gmail.com
Refer to youtube: Demi Lovato - Skyscraper (Boyce Avenue & Megan Nicole Acoustic Cover)
ارجع إلى يوتيوب: ديمي لوفاتو - ناطحة سحاب (Boyce Avenue & Megan Nicole Acoustic Cover)
on iTunes
على اي تيونز
(http://www.youtube.com/watch'v=JQ3r-rXUABI)
(http://www.youtube.com/watch'v=JQ3r-rXUABI)
My tabs may sound a bit different from the one played in the youtube, i keep it simple
قد تبدو علامات التبويب الخاصة بي مختلفة بعض الشيء عن تلك التي يتم تشغيلها على YouTube، فأنا أبقي الأمر بسيطًا
so that only 4 chords are involve; G,C,Em and D...
بحيث تتضمن 4 أوتار فقط؛ ز، ج، م، د...
|TUNE STANDARD|
|ضبط قياسي|
Intro:
مقدمة:
lejandro Manzano
ليخاندرو مانزانو
Skies are crying, I am watching, Catching teardrops in my hands
السماء تبكي، وأنا أشاهد، وألتقط الدموع في يدي
Only silence, as it's ending, like we never had a chance
فقط الصمت، مع انتهاء الأمر، كما لو لم تتح لنا الفرصة أبدًا
Do you have to, make me feel like there is nothing left of me?
هل يجب عليك أن تجعلني أشعر أنه لم يبق مني شيء؟
horus-Megan Nicole
حورس-ميجان نيكول
You can take everything I have, You can break everything I am
يمكنك أن تأخذ كل ما أملك، يمكنك أن تكسر كل ما أنا عليه
Like i'm made of glass, Like i'm made of paper
وكأنني مصنوع من الزجاج، وكأنني مصنوع من الورق
Go on and try to tear me down, I will be rising from the ground
هيا وحاول هدمي، سوف أرتفع من الأرض
Like a skyscraper!, Like a skyscraper!
مثل ناطحة سحاب!، مثل ناطحة سحاب!
lejandro Manzano
ليخاندرو مانزانو
As the smoke clears, I awaken, and untangle you from me
عندما ينقشع الدخان، أستيقظ وأفكك مني
Would it make you, feel better to watch me while I bleed?
هل ستجعلك تشعر بتحسن عندما تشاهدني وأنا أنزف؟
All my windows, still are broken, But I'm standing on my feet
كل نوافذي ما زالت مكسورة، لكني أقف على قدمي
horus-Megan Nicole
حورس-ميجان نيكول
You can take everything I have, You can break everything I am
يمكنك أن تأخذ كل ما أملك، يمكنك أن تكسر كل ما أنا عليه
Like i'm made of glass, Like i'm made of paper
وكأنني مصنوع من الزجاج، وكأنني مصنوع من الورق
Go on and try to tear me down, I will be rising from the ground
هيا وحاول هدمي، سوف أرتفع من الأرض
Like a skyscraper!, Like a skyscraper!
مثل ناطحة سحاب!، مثل ناطحة سحاب!
ridge-lejandro Manzano
ريدج ليخاندرو مانزانو
Go run, run, run
اذهب اركض، اركض، اركض
I'm gonna stay right here
سأبقى هنا
Watch you disappear, yeah
أشاهدك تختفي، نعم
ridge-Megan Nicole
ريدج-ميجان نيكول
Go run, run, run
اذهب اركض، اركض، اركض
Yeah it's a long way down
نعم إنه طريق طويل للأسفل
But I am closer to the clouds up here
لكنني أقرب إلى الغيوم هنا
lejandro Manzano
ليخاندرو مانزانو
You can take everything I have
يمكنك أن تأخذ كل ما لدي
You can break everything I am
يمكنك كسر كل ما أنا عليه
Like I'm made of glass
وكأنني مصنوع من زجاج
Like I'm made of paper,
وكأنني مصنوع من ورق
horus
حورس
Go on and try to tear me down
اذهب وحاول أن تمزقني
I will be rising from the ground
سوف أرتفع من الأرض
Like a skyscraper!
مثل ناطحة سحاب!
Like a skyscraper!
مثل ناطحة سحاب!
Like a skyscraper!
مثل ناطحة سحاب!
Like a skyscraper!
مثل ناطحة سحاب!
Outro:
الخاتمة:
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
cheers mate !!! feel free to comment
هتاف زميله! لا تتردد في التعليق