Dance Hall Drug 歌詞 日本語訳

Acordes:
アコルデス:
Intro : D
イントロ：D
Grown up- she just turned 16
大人になりました - 彼女は 16 歳になったばかりです
Stuck in the moment
瞬間に立ち往生
Dead at the scene
現場で死亡
And it's on tonight
そして今夜も放送です
This is the life that you wanted, right?
これがあなたが望んでいた人生ですよね？
So turn off all the lights
だからすべての明かりを消して
Dressed up just like a movie star
まるで映画スターのようにドレスアップ
At all the parties, they'll know who you are
どのパーティーでも、彼らはあなたが誰であるかを知るでしょう
Wouldn't it be great
素晴らしいと思いませんか
To be fashionably late?
おしゃれに遅刻するには？
So why don't you wait 'til you're sedated
それで、鎮静されるまで待ってみませんか
Don't it feel like something's not right in this kiss tonight?
今夜のキス、何か違う気がしませんか？
REFR'O
レフロ
All I'm saying is do you, do you want to lose it all?
私が言いたいのは、あなたはすべてを失いたいですか？ということだけです。
'Cause this is more than just a dance hall drug
だってこれは単なるダンスホールの麻薬ではないから
You can't wait to fall in love
恋に落ちるのが待ちきれません
All I'm saying is do you, do you want to learn to fly?
私が言いたいのは、あなたは飛ぶことを学びたいですか？ということだけです。
Then you should pack it up and say goodbye
それなら荷物をまとめてさよならを言うべきです
'Cause when the push comes to the shove, it's just a dance hall drug
だって、押しに押されたら、それはただのダンスホールドラッグだから
Step in and you can lock the door
中に入るとドアをロックできます
The candles are lit and the clothes on the floor
ろうそくに火が灯され、床に衣服が散らばる
You could take a chance on finding romance
ロマンスを見つけるチャンスを掴むこともできる
Now you're holdng hands
今、あなたは手を繋いでいます
But he's got other plans
でも彼には別の計画がある
Tick-tock, the clock is turning red
カチカチ、時計が赤くなっていく
The room won't stop spinning and thoughts in your head
部屋の回転と頭の中の考えが止まらない
And it's too late
そしてもう手遅れです
You feel like you're making a big mistake
あなたは大きな間違いを犯しているように感じます
You should've waited
待っていれば良かった
Don't it feel like something's not right in this kiss tonight?
今夜のキス、何か違う気がしませんか？
REFR'O
レフロ
All I'm saying is do you, do you want to lose it all?
私が言いたいのは、あなたはすべてを失いたいですか？ということだけです。
'Cause this is more than just a dance hall drug
だってこれは単なるダンスホールの麻薬ではないから
You can't wait to fall in love
恋に落ちるのが待ちきれません
All I'm saying is do you, do you want to learn to fly?
私が言いたいのは、あなたは飛ぶことを学びたいですか？ということだけです。
Then you should pack it up and say goodbye
それなら荷物をまとめてさよならを言うべきです
'Cause when the push comes to the shove, it's just a dance hall drug
だって、押しに押されたら、それはただのダンスホールドラッグだから
Just wait, love
ちょっと待って、愛さん
Show 'em what you're made of
あなたが何でできているかを彼らに見せてください
Don't it feel like something's not right in this kiss tonight?
今夜のキス、何か違う気がしませんか？
Do you, do you want to lose it all?
あなたは、すべてを失いたいですか？
'Cause this is more than just a dance hall drug
だってこれは単なるダンスホールの麻薬ではないから
You can't wait to fall in love
恋に落ちるのが待ちきれません
All I'm saying is do you, do you want to learn to fly?
私が言いたいのは、あなたは飛ぶことを学びたいですか？ということだけです。
Then you should pack it up and say goodbye
それなら荷物をまとめてさよならを言うべきです
'Cause when the push comes to the shove, it's just a dance hall drug
だって、押しに押されたら、それはただのダンスホールドラッグだから
Do you, do you want to lose it all?
あなたは、すべてを失いたいですか？
'Cause this is more than just a dance hall drug
だってこれは単なるダンスホールの麻薬ではないから
You can't wait to fall in love
恋に落ちるのが待ちきれません
All I'm saying is do you, do you want to learn to fly?
私が言いたいのは、あなたは飛ぶことを学びたいですか？ということだけです。
Then you should pack it up and say goodbye
それなら荷物をまとめてさよならを言うべきです
'Cause when the push comes to the shove, it's just a dance hall drug
だって、押しに押されたら、それはただのダンスホールドラッグだから
Haha essa eh pra vc Mika!!! xD Bjuss te adoro!!!
はは、エッサ、え、プラ、VC ミカ!!! xD Bjuss te adoro!!!