Let the Good Times Roll 歌詞 日本語訳

Let The Good Times Roll
楽しい時間を過ごしましょう
Recorded by Brad Paisley with B.B. King
ブラッド・ペイズリーとB.B.キングによる録音
(Capo on 2nd. Fret)
(カポは2フレット)
Intro. : D7/// //// //// ////
イントロ。 : D7/// //// //// ////
(D7)Everybody, lets have some fun
(D7)みんな、楽しもうよ
You only live but once
人生は一度だけ
And when you??re dead you??re done
そして、あなたが死んだとき、あなたは終わります
Let the (G7)good times roll
(G7)楽しい時間を過ごしましょう
Let the (D7)good times roll
(D7)楽しい時間を過ごしましょう
I don??t care (A7)if you??re young or old
(A7)あなたが若くても年寄りでも、私は気にしません
(G7)Lets get together, let the good (D7)times roll
(G7) 集まろう、楽しい (D7) 時間を過ごしましょう
(D7)Don??t sit there mumblin??, talkin?? trash
(D7) そこに座ってブツブツ言ってないで??、話して??ゴミ箱
If you wanna have a ball
ボールが欲しいなら
You gotta go out and spend some cash
外に出て現金を使わなければなりません
(G7)And let the good times roll
(G7)そして楽しい時間を過ごしましょう
Let the (D7)good times roll
(D7)楽しい時間を過ごしましょう
I don??t care (A7)if you??re young or old
(A7)あなたが若くても年寄りでも、私は気にしません
(G7)Get together, let the (D7)good times roll
(G7)集まって、(D7)楽しい時間を過ごしましょう
(D7)Hey, Mr. Landlord, I tell you what to do
(D7) ねえ、大家さん、どうすればいいか教えてあげるよ
When the police comes around
警察が来たら
Tell him there ain??t right to
彼に、それはダメだと伝えてください
Let the (G7)good times roll
(G7)楽しい時間を過ごしましょう
Let the (D7)good times roll
(D7)楽しい時間を過ごしましょう
I don??t care (A7)if you??re young or old
(A7)あなたが若くても年寄りでも、私は気にしません
(G7)Lets get together, let the good (D7)times roll
(G7) 集まろう、楽しい (D7) 時間を過ごしましょう
(D7)Don??t sit there mumblin??, talkin?? trash
(D7) そこに座ってブツブツ言ってないで??、話して??ゴミ箱
If you wanna have a ball
ボールが欲しいなら
You gotta go out and spend some (G7)cash
外に出て（G7）現金を使わなければなりません
And let the good times roll
そして楽しい時間を過ごしましょう
Let the (D7)good times roll
(D7)楽しい時間を過ごしましょう
I don??t care (A7)if you??re young or old
(A7)あなたが若くても年寄りでも、私は気にしません
(G7)Get together, let the (D7)good times roll
(G7)集まって、(D7)楽しい時間を過ごしましょう
(D7)Hey, everybody, tell everybody that B.P. and B.B??s in town
(D7) ねえ、みんな、みんなに B.P. のことを伝えてください。そしてB.B??が街にいる
I got a dollar and a quarter, I??m just rarin?? to clown
私は 1 ドルと 1/4 を手に入れました、私はただのラリンですか??道化する
And don??t let nobody play him cheap
そして誰も彼を安っぽく遊ばせないでください
I got fifty cents more that I??m (G7)gonna keep
あと 50 セントもらったら (G7) 持っておきます
So let the good times roll
それでは楽しい時間を過ごしましょう
Yeah, let the (D7)good times roll
そうだ、(D7)楽しい時間を過ごしましょう
I don??t care (A7)if you??re young or old
(A7)あなたが若くても年寄りでも、私は気にしません
(G7)Oh, I??m to get together, let the good (D7)times roll
(G7) ああ、私は一緒に行きます、良い (D7) 時間が流れますように
Inst. : Blues 3times
研究所: ブルース3回
(D7)Yeah, let the good times roll
(D7) そうだ、楽しい時間を過ごしましょう